Traduction de «établie rue haute » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du 29.09.2016, Mme Charline VAN HAUTE, établie Rue Berkendael 106, à 1050 IXELLES, est autorisée à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.0619.09 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 29.09.2016 wordt Mevr. Charline VAN HAUTE, gevestigd te 1050 ELSENE, Berkendaelstraat 106, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.0619.09 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.

14 JUILLET 2016. - Arrêté ministériel modifiant la liste des unités d'établissement d'un Guichet d'Entreprises agréé Le Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des P.M.E., de l'Agriculture, et de l'Intégration sociale, Vu le Code de Droit Economique, les articles III. 58, III. 61 et III. 62; Vu l'arrêté ministériel du 19 mai 2003 fixant les modes de preuve de la compétence professionnelle des Guichets d'Entreprises agréés, modifié par l'arrêté ministériel du 22 août 2006; Vu l'arrêté ministériel du 24 juin 2016 portant renouvellement d'agrément de SECUREX GUICHET D'ENTREPRISES - GO-START ASBL en tant que guichet d'entreprises; Vu les demandes du 19 mai 2016 et du 2 juin 2016, introduites par l'association sans but lucratif SECUREX GUICHET D'ENTREPRISES - GO-START, afin d'agréer l'unité d'établissement établie Rue de l'Eglise Saint Philippe 6 à 5600 Philippeville et afin de supprimer de la liste de ses unités d'établissement celle établie Rue d'Abhooz 31, Z.I. des Hauts-Sarts à 4040 Herstal; Considérant que la nouvelle unité d'établissement a démontré qu'elle satisfait aux conditions exigées,
14 JULI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst van vestigingseenheden van een erkend Ondernemingsloket De Minister van Middenstand, Zelfstandigen, K.M.O'. s, Landbouw, en Maatschappelijke Integratie, Gelet op het Wetboek van Economisch Recht, de artikelen III. 58, III. 61 en III. 62; Gelet op het ministerieel besluit van 19 mei 2003 tot bepaling van de bewijsmodaliteiten van de beroepsbekwaamheid van de erkende Ondernemingsloketten, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 22 augustus 2006; Gelet op het ministerieel besluit van 24 juni 2016 tot hernieuwing van de erkenning van SECUREX ONDERNEMINGSLOKET - GO-START VZW als ondernemingsloket; Gelet op de aanvragen van 19 mei 2016 en 2 juni 2016, ingediend door de vereniging zonder winstoogmerk SECUREX ONDERNEMINGSLOKET - GO-START, teneinde de vestigingseenheid gevestigd te 5600 Philippeville, Rue de l'Eglise Saint Philippe 6, te erkennen en teneinde de vestigingseenheid gevestigd te 4040 Herstal, Rue d'Abhooz 31, Z.I. des Hauts-Sarts van de lijst van haar vestigingseenheden te schrappen; Overwegende dat de nieuwe vestigingseenheid heeft aangetoond te voldoen aan de vereiste voorwaarden,

Par arrêté du 1 février 2008, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 0441 29 à l'entreprise Bye SA, établie rue Haute 21, à 9600 Renaix, est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 23 juillet 2008.
Bij besluit van 1 februari 2008 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0441 29 aan de onderneming Bye NV, gevestigd te 9600 Renaix, rue Haute 21, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 23 juli 2008.

Par arrêté ministériel du 3 février 2005, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le n° 20 1103 87 à l'entreprise A.B. Electronics S.P.R.L.U., établie rue Haute Blaive 120, à 5310 Eghezée (Liernu), est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 4 février 2005.
Bij ministerieel besluit van 3 februari 2005, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 1103 87 aan de onderneming A.B. Electronics E.B.V. B.A., gevestigd rue Haute Blaide 120, 5310 Eghezée (Liernu), vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 4 februari 2005.

Par arrêté ministériel du 1 septembre 2003, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé à l'entreprise Bye S.A., établie rue Haute 21, à 9600 Renaix, est renouvelé sous le numéro 20 0450 29, pour une période de cinq ans à dater du 23 juillet 2003.
Bij ministerieel besluit van 1 september 2003 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Bye S.A., gevestigd te 9600 Ronse, rue Haute 21, vernieuwd onder het nummer 20 0450 29, voor een periode van vijf jaar vanaf 23 juli 2003.

A.B. Electronics », établie rue Haute Baive 120, à 5310 Eghezée (Liernu), sous le numéro 20 1103 87.
B. Electronics », gevestigd te 5310 Eghezée (Liernu), rue Haute Baive 120, onder het nummer 20 1103 87.

Par arrêté ministériel du 12 mars 1999, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0428 29 à l'entreprise Ocelec S.A., établie rue Haute 44B, à 1435 Corbais, est renouvelé pour une période de cinq ans, à condition que Mme Martine Henricot, fournisse la preuve démontrant qu'elle a délégué tous ses pouvoirs concernant les activités de sécurité à une personne qui satisfait aux conditions légales de formation, dans les deux mois de l'entrée en vigueur du présent arrêté.
Bij ministerieel besluit van 12 maart 1999 wordt de erkenning als beveiliginsgsonderneming verleend onder het nummer 20 0428 29 aan de onderneming Ocelec N.V. , gevestigd te 1435 Corbais, rue Haute 44B, vernieuwd voor een periode van vijf jaar, onder de voorwaarde dat Mevr. Martine Henricot, binnen twee maanden vanaf de uitwerking van dit besluit, een bewijs overmaakt waaruit blijkt dat al haar bevoegdheden aangaande beveiliging gedelegeerd werden aan een persoon die wel aan de opleidingsvoorwaarde voldoet.