Traduction de «établissement universitaire prouver » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Convention européenne relative à l'équivalence des diplômes donnant accès aux établissements universitaires
Europees Verdrag betreffende de gelijkstelling van diploma's voor toelating tot universiteiten

Protocole additionnel à la Convention européenne relative à l'équivalence des diplômes donnant accès aux établissements universitaires
Protocol bij het Europese Verdrag betreffende de gelijkstelling van diploma's voor toelating tot universiteiten

établissement universitaire d'enseignement dentaire
tandheelkundige faculteit der universiteit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le candidat qui est titulaire d'un diplôme d'ingénieur civil mécanicien (ou d'un diplôme étranger équivalent) doit, soit par ce diplôme, soit par un diplôme ou certificat complémentaire obtenu dans un établissement universitaire, prouver qu'il a acquis une spécialisation en électricité ou en électronique ou en télécommunications ou en informatique appliquée.
De kandidaat die houder is van het diploma van burgerlijk werktuigkundig ingenieur (of van een gelijkwaardig buitenlands diploma) moet, hetzij door het bezit van dit diploma hetzij door het bezit van een bijkomend diploma of getuigschrift uitgereikt door een universitaire instelling, bewijzen dat hij een specialisatie in elektriciteit of in elektronica of in telecommunicatie of in informaticaverwerking heeft verkregen.

Si le candidat est titulaire d'un autre diplôme d'ingénieur civil que celui d'ingénieur civil mécanicien, il doit, soit par ce diplôme qu'il possède, soit par un diplôme ou certificat complémentaire obtenu dans un établissement universitaire, prouver qu'il a acquis une spécialisation en électronique ou en télécommunications ou en informatique appliquée.
De kandidaat die houder is van één van de andere voornoemde ingenieursdiploma's moet, hetzij door het bezit van dit diploma hetzij door het bezit van een bijkomend diploma of getuigschrift uitgereikt door een universitaire instelling, bewijzen dat hij een specialisatie in elektronica of in telecommunicatie of in informaticaverwerking heeft verkregen.