Vertaling van "éthylène-diamine-tétra-acétique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

acide édétique | acide éthyldiamitétra acétique | acide éthyldiamitétracétique | acide éthylène diamine tétracétique | acide éthylène diamine-tétracétique | acide éthylènediaminetétracétique | acide éthylènediamine-tétracétique | acide éthylènedinitrilotétracétique | éthylène-diamine-tétra-acétique | AEDT [Abbr.] | EDTA [Abbr.]
ethyleendiamine tetra-azijnzuur | ethyleendiaminetetraazijnzuur | ethyleendiaminetetra-azijnzuur | ethyleendinitrilotetra-azijnzuur | tetraceminum-ethyleendiaminezuur | EDTA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EDTA (acide éthylène diamine-tétra-acétique) et ses sels
EDTA (ethyleendiaminetetraazijnzuur) en zouten daarvan

EDTA (acide éthylène-diamine-tétra-acétique) et ses sels,
EDTA (ethyleendiaminetetraazijnzuur) en zouten daarvan

Note: le TAED (tétra-acétyl-éthylène-diamine) doit être considéré comme étant biodégradable en anaérobiose.
Opgemerkt zij dat TAED als anaeroob biologisch afbreekbaar dient te worden beschouwd.

EDTA (acide éthylène-diamine-tétra-acétique) et ses sels
EDTA (ethyleendiaminetetraazijnzuur) en zouten daarvan.

EDTA (acide éthylène-diamine-tétra-acétique) et ses sels,
EDTA (ethyleendiaminetetraazijnzuur) en zouten daarvan.

EDTA (acide éthylène-diamine-tétra-acétique) et ses sels,
EDTA (ethyleendiaminetetraazijnzuur) en zouten daarvan;

Adjuvants, agents complexants et échangeurs d’ions | a) Phosphonates b) Polycarboxylates c) Éthylène-diamine-tétra-acétate (EDTA) et sels Acide nitrilotriacétique (NTA) | ~ 30 000 t/an[4] (chiffres AISE 2007) ~ 80 000 t/an (chiffres AISE 2007) ~ 11 600 et 1 800 t/an (respectivement pour les détergents II et les détergents ménagers)[5] > 20 000 t/an essentiellement dans les détergents II[6] | Les aspects liés à la biodégradation de ces substances sont analysés dans les parties 2 et 3 |
Waskrachtversterkers, complexvormers en ionenwisselaars | a) Fosfonaten b) Polycarboxylaten c) Ethyleendiaminetetraacetaat (EDTA) en zouten daarvan Nitrilotriazijnzuur (NTA) | ~ 30 000t/j[4] (AISE-gegevens voor 2007) ~ 80 000 t/j (AISE-gegevens voor 2007) ~ 11 600 en 1 800 t/j (II, resp. huishoudelijk gebruik)[5] > 20 000 t/j voornamelijk II-detergentia[6] | De biologische afbreekbaarheid wordt in de hoofdstukken 2 en 3 besproken |