Traduction de «étude envisageait plusieurs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

étude sur plusieurs générations
multigeneratieonderzoek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette étude envisageait plusieurs scénarios dont le scénario « Kyoto croissant », prévoyant des réductions supplémentaires, représentait un coût supplémentaire de 1,9 % du produit national brut.
Deze studie hanteert verscheidene scenario's waaronder het scenario « beter dan Kyoto » waarbij bijkomende reducties worden voorzien, een extrakost van 1,9 % van het bruto nationaal product zou vertegenwoordigen.

20. note dans le RAA du Centre que le plan d'audit de la CAI pour 2010 envisageait plusieurs audits ex post et audits de procédures de marchés publics, notamment aux fins de l'étude des procédures de passation des marchés et d'octroi de subventions; relève en outre qu'à la suite d'un audit de la CAI sur les procédures d'octroi de subventions, le Centre a procédé au recouvrement de sommes versées à des bénéficiaires nationaux de subventions pour un total de 23 647,67 EUR;
20. verneemt uit het AAR dat er in het IAC-auditplan voor 2010 voorziet in verschillende ex-post-audits en audits tijdens de processen van de aanbestedingsprocedures, in het bijzonder voor de studie naar aanbestedingen en gunningsprocedures; merkt bovendien op dat het Centrum naar aanleiding van een IAC-audit betreffende de subsidieprocedures overging tot de terugvordering van bedragen die waren uitbetaald aan nationale subsidiebegunstigden ter waarde van 23 647,67 EUR;