Une éventuelle régionalisation serait suivie d'une période de réforme, d'adaptation et de discontinuité, ce qui conduirait à la perte de la bonne place que la Belgique occupe au sein de l'ESA.
Een mogelijke regionalisering zou leiden tot een periode van hervorming, aanpassing en discontinuïteit waardoor de goede Belgische positie in ESA zou verloren gaan.
