Chaque membre du Comité de direction empêché d'assister à une réunion ou à une partie d'une réunion peut donner procuration, y compris remarques éventuelles ou avis, à un autre membre du Comité de direction.
Elk lid van het Directiecomité dat verhinderd is tijdens de vergadering of de vergadering slechts gedeeltelijk kan bijwonen, kan aan een ander lid van het Directiecomité een volmacht geven, met inbegrip van eventuele opmerkingen of adviezen.