Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "éventuelles recettes supplémentaires seront intégralement " (Frans → Nederlands) :

Le Ministre flamand ayant la Culture dans ses attributions est autorisé à accorder au SGS l'assentiment de contracter des engagements additionnels à concurrence des recettes supplémentaires réalisées éventuellement par le SGS, découlant des activités 2017.

De Vlaamse minister bevoegd voor Cultuur wordt gemachtigd om aan de DAB toestemming te geven om bijkomende verbintenissen aan te gaan ten belope van de eventueel door de DAB gerealiseerde meerontvangsten, voortvloeiend uit de werking 2017.


Tout reste en l'état et le gouvernement espère seulement distribuer d'une autre manière les éventuelles recettes supplémentaires.

Alles blijft zoals het was en men hoopt alleen eventuele bijkomende inkomsten op een andere manier te verdelen.


Elle demande de prendre également en compte les éventuelles recettes supplémentaires résultant des travaux.

Zij vraagt om ook de eventuele meerinkomsten, voortvloeiend uit de werken, mee in rekening te brengen.


Tout reste en l'état et le gouvernement espère seulement distribuer d'une autre manière les éventuelles recettes supplémentaires.

Alles blijft zoals het was en men hoopt alleen eventuele bijkomende inkomsten op een andere manier te verdelen.


Elle demande de prendre également en compte les éventuelles recettes supplémentaires résultant des travaux.

Zij vraagt om ook de eventuele meerinkomsten, voortvloeiend uit de werken, mee in rekening te brengen.


Les éventuelles recettes supplémentaires dont bénéficieront les travailleurs indépendants après la fin des travaux opéreront ensuite la compensation en faveur de la collectivité sous la forme d'impôts.

De eventuele meerinkomsten die de zelfstandigen na de werken genieten, zullen nadien gecompenseerd worden ten voordele van de gemeenschap onder de vorm van belastingen.


Le Ministre flamand ayant la Culture dans ses attributions est autorisé à accorder au SGS la permission de contracter des engagements additionnels à concurrence des recettes supplémentaires réalisées éventuellement par le SGS, découlant des activités de 2017.

De Vlaamse minister bevoegd voor Cultuur wordt gemachtigd om aan de DAB toestemming te geven om bijkomende verbintenissen aan te gaan ten belope van de eventueel door de DAB gerealiseerde meerontvangsten voortvloeiend uit de werking van 2017.


Le Ministre flamand ayant la Culture dans ses attributions est autorisé à accorder au SGS la permission de contracter des engagements additionnels à concurrence des recettes supplémentaires réalisées éventuellement par le SGS, découlant des activités de l'année 2017.

De Vlaamse minister bevoegd voor Cultuur wordt ertoe gemachtigd om aan de DAB toestemming te geven om bijkomende verbintenissen aan te gaan ten belope van de eventueel door de DAB gerealiseerde meerontvangsten voortvloeiend uit de werking van het jaar 2017.


Le Ministre flamand ayant la Culture dans ses attributions est autorisé à accorder au SGS l'assentiment de contracter des engagements additionnels à concurrence des recettes supplémentaires réalisées éventuellement par le SGS, découlant des activités 2017.

De Vlaamse minister bevoegd voor Cultuur wordt gemachtigd om aan de DAB toestemming te geven om bijkomende verbintenissen aan te gaan ten belope van de eventueel door de DAB gerealiseerde meerontvangsten, voortvloeiend uit de werking 2017.


2° la deuxième tranche correspond aux recettes supplémentaires éventuelles par rapport à la tranche visée au 1°. Elle est répartie comme suit :

2° de tweede schijf komt overeen met de eventuele meerontvangsten ten opzichte van de in 1° bedoelde schijf en wordt als volgt verdeeld :




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

éventuelles recettes supplémentaires seront intégralement ->

Date index: 2021-02-09
w