Vertaling van "évidemment libre ainsi " (Frans → Nederlands) :

En outre, tout citoyen est considéré comme donneur potentiel mais demeure évidemment libre, ainsi que ses proches, de refuser le prélèvement d'organes.
Bovendien wordt elke burger als een potentiële donor beschouwd, hoewel hij en zijn naasten natuurlijk vrij blijven om het wegnemen van organen te weigeren.

J’ai beaucoup appris avec vous et appris grâce à vous à quel point ce Parlement était important pour le renforcement de la démocratie dans notre Union ainsi que, bien entendu, pour le renforcement de la légalité des décisions que nous prenons ici afin de créer, évidemment, une Union plus libre et plus prospère pour les citoyens de l’Europe.
Ik heb samen met u een hoop geleerd, en ik heb door u geleerd hoe belangrijk dit Parlement is voor de versterking van de democratie in onze Unie en natuurlijk ook voor de versterking van de legitimiteit van de besluiten die wij hier nemen ten behoeve van een vrijere en welvarendere Unie voor de burgers van Europa.