Traduction de «évidemment ses contours » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

contrainte au bord | contrainte aux contours | contrainte aux limites | tension aux contours | tension aux limites
drukspanning in de randzone | randspanning

contour de la gaine | contour du cylindre conducteur
linercontour

contours du poste de conduite
buitenafmetingen van de bestuurderscabine | buitenmaten van de stuurcabine

contour
omtrek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur le contenu, l'indépendance de l'autorité est essentielle évidemment; ses contours, sa forme et ses missions seront proposés en même temps que les solutions structurelles afin de rester cohérent.
Op inhoudelijk vlak is de onafhankelijkeid van de autoriteit uiteraard van essentieel belang; de contouren, de vorm en de opdrachten ervan zullen terzelfdertijd als de structrele oplossingen worden voorgesteld, teneinde coherent te blijven.

- Monsieur Vanlouwe, je n'étais évidemment pas présent à Vollezele, mais peu après cet entretien, j'ai assisté à une réunion durant laquelle votre président de parti, lors d'un débriefing, a esquissé les contours de la réforme de l'État.
- Mijnheer Vanlouwe, ik was er uiteraard niet bij in Vollezele, maar ik was wel aanwezig op een overleg kort na dat onderhoud in Vollezele, waar uw partijvoorzitter een debriefing heeft gegeven en hij de contouren schetste waarbinnen de staatshervorming zou plaatsvinden.