Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "êtes rigoureux dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

test le plus rigoureux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

strengste toets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grave,lourd | rigoureux,sévère | sérieux,sincère

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ernstig

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° le traitement et le stockage rigoureux des matières premières et des déchets ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-13]

3° de zorgvuldige behandeling en opslag van de grond- en afvalstoffen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-13]

1° une sélection et un contrôle rigoureux des substances chimiques et additifs ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-13]

1° de zorgvuldige selectie en controle van de chemicaliën en additieven;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-13]

Considérant que l'auteur d'étude a procédé à l'évaluation environnementale de neuf tronçons de tracés, après un processus de sélection rigoureux, pour retenir trois tracés à l'issue de la seconde partie de l'étude d'incidences, avec un avantage marqué pour l'un d'eux; qu'ils ont pour caractéristique commune d'éviter deux « points noirs » que sont le trou des Sarrazins et les vallées du Ri de Sinri et de la Bièrlêre;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-13]

Overwegende dat de auteur van het onderzoek de milieubeoordeling voor negen wegvakken heeft verricht en na een streng selectieproces na afloop van het tweede deel van het effectenonderzoek drie tracés overhield, met een uitgesproken voorkeur voor één ervan; dat ze het gemeenschappelijk kenmerk hebben om twee "knelpunten" te vermijden, namelijk de "trou des Sarrazins" en de valleien "Ri de Sinri" en "Bièrlêre";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-13]

L'autorité effectuera une évaluation et un suivi rigoureux dont les résultats seront disponibles le 1 septembre 2019.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-17]

De overheid zal een grondige evaluatie en monitoring doorvoeren waarvan de resultaten op 1 september 2019 beschikbaar zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un suivi rigoureux est essentiel pour une lecture précise du bilan.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-17]

Er is dan ook een nauwgezette follow-up nodig opdat de balans een precies beeld zou geven van de situatie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-17]

Il fait l'objet d'un suivi rigoureux et d'une réévaluation mensuelle. Il reste largement en-deçà de la limite de 1,2 milliard d'euros prévu par la loi du 1er avril 2007.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-02]

Het bedrag blijft echter ruim onder de 1,2 miljard die voorzien waren in de wet van 1 april 2007.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-02]

En vue de lutter efficacement contre le dumping social, il convient non seulement d'entreprendre des actions préventives, mais également d'adopter une approche répressive et d'assortir ces mesures de contrôles rigoureux.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-11]

Het efficiënt bestrijden van sociale dumping vraagt niet enkel preventieve acties, maar ook een repressieve aanpak. Daarbij horen ook strikte controles.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-11]

La présence de résidus de pesticides dans les aliments fait et doit bien faire évidemment l'objet d'un suivi extrêmement rigoureux.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-12]

De aanwezigheid van residuen van pesticiden in het voedsel wordt uitermate strikt opgevolgd, wat natuurlijk moet.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-12]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-12]

Chez nos voisins français, l'Institut National de la Consommation (INC) demande la mise en place d'une règlementation spécifique pour les protections féminines, imposant une plus grande transparence et des contrôles plus rigoureux ainsi qu'un étiquetage de la composition.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

In Frankrijk vraagt de consumentenbond INC dat er een specifieke reglementering zou worden ingevoerd voor menstruatieartikelen, om meer transparantie te bewerkstelligen, strengere controles op te leggen en een etikettering voor de samenstelling verplicht te stellen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-15]

Une telle reconnaissance est indispensable pour imposer des critères de qualité rigoureux.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-17]

Dat laatste is noodzakelijk om te waken over strikte kwaliteitscriteria.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-17]

Anderen hebben gezocht naar : grave lourd rigoureux sévère sérieux sincère test le plus rigoureux êtes rigoureux dans

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

êtes rigoureux dans ->

Date index: 2024-10-24