En effet, lors de l'adoption de la nouvelle réglementation (arrêté royal du 14 mars 1996) concernant la priorité dont bénéficient les piétons sur les passages pour piétons, on aurait omis d'adapter l'article correspondant concernant le tram et le prémétro.
Reden? Bij het uitvaardigen van de nieuwe regeling (koninklijk besluit van 14 maart 1996), die de voorrang van voetgangers op het zebrapad regelt, zou men nagelaten hebben om het concurrerende artikel over trams en premetrostellen aan te passen.