Le ministre de la Justice de l'époque avait fait savoir en 2001 que le projet démarrerait le 1 janvier 2002, avec une phase d'analyse de 9 mois, et que sa mise en œuvre durerait quatre ans.
De toenmalige minister van Justitie deelde in 2001 mede dat het project van start zou gaan op 1 januari 2002, met een analysefase van 9 maanden, en dat de implementatie 4 jaar zou duren.
