Vertaling van "– c7-0300 " (Frans → Nederlands) :

Proposition de virement de crédits DEC 18/2017 — Section III — Commission (N8-0047/2017 — C8-0300/2017 — 2017/2189(GBD))
Voorstel voor kredietoverschrijving DEC 18/2017 — Afdeling III — Commissie (N8-0047/2017 — C8-0300/2017 — 2017/2189(GBD))

– vu l'article 39, paragraphe 1, du traité sur l'Union européenne, tel que modifié par le traité d'Amsterdam, et l'article 9 du protocole n 36 sur les dispositions transitoires, conformément auxquels il a été consulté par le Conseil (C8-0300/2015),
– gezien artikel 39, lid 1, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, zoals gewijzigd bij het Verdrag van Amsterdam, en artikel 9 van Protocol (Nr. 36) betreffende de overgangsbepalingen, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C8-0300/2015),

36. || COM/2013/0300 2013/0153/NLE || Proposition de DÉCISION DU CONSEIL établissant la position à adopter au sein de l'HELCOM et de l'OMI en ce qui concerne la désignation de la mer Baltique en tant que zone de contrôle des émissions d'oxydes d'azote (NECA) || Pas d'accord prévisible.
36. || COM/2013/0300 2013/0153/NLE || Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van het standpunt in het kader van Helcom en de IMO betreffende de aanwijzing van de Oostzee als stikstofoxide-emissiebeheersgebied || Overeenkomst niet te verwachten.

- vu le deuxième rapport de la commission du contrôle budgétaire et l’avis de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire (A7-0300/2012),
- gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid (A7-0300/2012),

vu le projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2013 adopté par la Commission le 25 avril 2012 (COM(2012)0300),
gezien het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2013, goedgekeurd door de Commissie op 25 april 2012 (COM(2012)0300),

sur le projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2007, section I – Parlement européen, section II – Conseil, section IV – Cour de justice, section V – Cour des comptes, section VI – Comité économique et social européen, section VII – Comité des régions, section VIII (A) – Médiateur européen, section VIII (B) – Contrôleur européen de la protection des données (C6-0300/2006 – 2006/2018(BUD))
over het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2007, Afdeling I – Europees Parlement, Afdeling II – Raad, Afdeling IV – Hof van Justitie, Afdeling V – Rekenkamer, Afdeling VI – Europees Economisch en Sociaal Comité, Afdeling VII – Comité van de Regio's, Afdeling VIII (A) – Europese Ombudsman, Afdeling VIII (B) – Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming (C6-0300/2006 – 2006/2018B(BUD))

– vu le projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2007, établi par le Conseil le 14 juillet 2006 (C6-0300/2006),
– gezien het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2007, door de Raad opgesteld op 14 juli 2006 (C6-0300/2006),

— vu le projet de budget général pour l'exercice 2003 (C5-0300/2002),
– gezien het ontwerp van algemene begroting voor het begrotingsjaar 2003 (C5-0300/2002),

- vu le projet de budget pour l'exercice 2000 établi par le Conseil le 16 juillet 1999 (C5-0300/99 ),
- gezien het op 16 juli 1999 door de Raad vastgestelde ontwerp van algemene begroting voor het begrotingsjaar 2000 (C5-0300/99 ),