Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «17 december 2009 wordt de heer serge lapierre » (Néerlandais → Allemand) :

Bij ministerieel besluit van 17 december 2009 wordt de heer Serge Lapierre, attaché, in ruste gesteld op 1 april 2010.

Durch Ministerialerlass vom 17. Dezember 2009 wird Herr Serge Lapierre, Attaché, am 1. April 2010 in den Ruhestand versetzt.


– gezien zijn resoluties van 19 februari 2009 over een bijzondere plaats voor kinderen in het externe optreden van de EU , van 16 januari 2008 getiteld „Naar een EU-strategie voor de rechten van het kind” , van 3 juli 2003 over handel in kinderen en kindsoldaten , van 6 juli 2000 over de ontvoering van kinderen door het Verzetsleger van de Heer (LRA) en van 17 december 1998 over kindsoldaten ,

– unter Hinweis auf seine Entschließung vom 19. Februar 2009 zum Thema Außenmaßnahmen der EU: Ein besonderer Platz für Kinder , seine Entschließung vom 16. Januar 2008 im Hinblick auf eine EU-Kinderrechtsstrategie , seine Entschließung vom 3. Juli 2003 zum Thema Kinderhandel und Kindersoldaten , seine Entschließung vom 6. Juli 2000 zur Entführung von Kindern durch die Lord„s Resistance Army (LRA) und seine Entschließung vom 17. Dezember 1998 zum Thema Kind ...[+++]


Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 17 december 2009 tot benoeming van de leden van het Comité voor watercontrole wordt de heer Cadelli Didier vervangen door Mevr. Caroline Foulon.

Artikel 1 - In Artikel 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 17. Dezember 2009 zur Ernennung der Mitglieder des Kontrollausschusses für Wasser wird Herr Cadelli Didier durch Frau Caroline Foulon ersetzt.


Bij ministerieel besluit van 17 december 2009 wordt de heer Jean-Marie Flahaut, inspecteur-generaal, in ruste gesteld op 1 juni 2010.

Durch Ministerialerlass vom 17. Dezember 2009 wird Herr Jean-Marie Flahaut, Generalinspektor, am 1. Juni 2010 in den Ruhestand versetzt.


Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 17 december 2009 tot benoeming van de leden van het Comité voor watercontrole, wordt de heer Husson, Roger, vervangen door de heer Gaziaux, Emmanuel.

Artikel 1 - In Artikel 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 17. Dezember 2009 zur Ernennung der Mitglieder des Kontrollausschusses für Wasser wird Herr Roger Husson durch Herrn Emmanuel Gaziaux ersetzt.


Bij ministerieel besluit van 20 december 2000 wordt de heer Serge Bouchet op 17 februari 1998 benoemd tot lid van de Commissie Tewerkstelling-Vorming-Onderwijs van het Subregionaal Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Verviers, ter vertegenwoordiging van de sociale partners en ter vervanging van de heer Jean Baguette, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal beëindigen.

Durch Ministerialerlass vom 20. Dezember 2000 wird Herr Serge Bouchet am 17. Februar 1998 zum Vertreter der Sozialpartner innerhalb der Arbeitsbeschaffungs-, Ausbildungs- und Unterrichtskommission des Subregionalen Ausschusses für Arbeitsbeschaffung und Ausbildung von Verviers ernannt, anstelle von Herrn Jean Baguette, rücktretend, dessen Mandat er zu Ende führt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'17 december 2009 wordt de heer serge lapierre' ->

Date index: 2023-04-04
w