Vertaling van "17 december 2012 wordt de heer gustaaf mampaey " (Nederlands → Duits) :

Bij besluit van de directrice-generaal a.i. van 17 december 2012 wordt de heer Gustaaf Mampaey, eerste attaché, vanaf 1 augustus 2013 in ruste gesteld.
Durch Erlass der Generaldirektorin i.V. vom 17. Dezember 2012 wird Herr Gustaaf Mampaey, erster Attaché, ab dem 1. August 2013 in den Ruhestand versetzt.

Bij ministerieel besluit van 17 december 2012 wordt de bij ministerieel besluit van 19 augustus 2011 aan de heer Jonny Weibel verleende erkenning als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen geschorst.
Durch Ministerialerlass vom 17. Dezember 2012 wird die Zulassung als Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen, die Herrn Johnny Weibel durch Ministerialerlass vom 19. August 2011 gewährt wurde, ausgesetzt.