Vertaling van "18 april 2002 carlos ripoll i martínez bedoya " (Nederlands → Duits) :

De Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme benoemde op haar vergadering van 18 april 2002 Carlos Ripoll i Martínez Bedoya tot rapporteur.
Der Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr benannte in seiner Sitzung vom 18. April 2002 Carlos Ripoll i Martínez Bedoya als Berichterstatter.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 3 december 2002 Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 3. Dezember 2002 benannte der Ausschuss für Recht und Binnenmarkt Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya als Verfasser der Stellungnahme.

Na de stemming op 26 februari 2002 legde de heer Bradbourn het rapporteurschap neer en werd Carlos Ripoll i Martinez Bedoya benoemd in zijn plaats.
Nach der Abstimmung vom 26. Februar 2002 jedoch trat Philip Charles Bradbourn als Verfasser der Stellungnahme zurück und Carlos Ripoll i Martínez Bedoya wurde an seiner Stelle benannt.