Traduction de «1° wanneer hij geen 200 frank per maand bedraagt; » (Néerlandais → Allemand) :

1° wanneer hij geen 200 frank per maand bedraagt;
1. wenn sein Betrag unter 200 Franken pro Monat liegt,

Evenmin wordt moratoriuminterest toegekend wanneer hij geen 200 frank per maand bedraagt».
Ebensowenig werden Zinsen auf Steuerüberzahlungen bewilligt, wenn sie keine 200 Franken pro Monat betragen».

Evenzo wordt geen interest toegekend wanneer hij geen 100 frank bedraagt of wanneer de berekeningsgrondslag ervan lager is dan 5.000 frank».
Ebensowenig werden Zinsen gewährt, wenn ihr Betrag sich auf weniger als 100 Franken beläuft oder wenn ihre Berechnungsgrundlage unter 5.000 Franken liegt».