Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prospectusrichtlijn

Traduction de «2003 moet daarom » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prospectusrichtlijn | Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 betreffende het prospectus dat gepubliceerd moet worden wanneer effecten aan het publiek worden aangeboden of tot de handel worden toegelaten en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EG

Prospektrichtlinie | PR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Verordening (EG) nr. 639/2003 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Die Verordnung (EG) Nr. 639/2003 sollte entsprechend geändert werden.


Verordening (EG) nr. 1059/2003 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

Die Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 sollte daher entsprechend geändert werden —


Verordening (EG) nr. 427/2003 moet daarom worden ingetrokken.

Die Verordnung (EG) Nr. 427/2003 sollte daher aufgehoben werden.


Verordening (EG) nr. 427/2003 moet daarom worden ingetrokken.

Die Verordnung (EG) Nr. 427/2003 sollte daher aufgehoben werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Verordening (EG) nr. 427/2003 moet daarom worden ingetrokken.

Die Verordnung (EG) Nr. 427/2003 sollte daher aufgehoben werden.


De toepassing van Verordening 2201/2003 moet daarom grondig worden geëvalueerd, om waar nodig correcties te kunnen aanbrengen en voor een uniforme en doeltreffende uitvoering te zorgen.

Daher muss die Anwendung der Verordnung 2201/2003 sorgfältig bewertet werden, um erforderlichenfalls Korrekturen vorzunehmen und eine einheitliche und wirksame Durchführung der Rechtsvorschriften zu gewährleisten.


(18) Verordening (EG) nr. 1228/2003 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

(18) Die Verordnung (EG) Nr. 1228/2003 sollte daher entsprechend geändert werden –


(18) Verordening (EG) nr. 1228/2003 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

(18) Die Verordnung (EG) Nr. 1228/2003 sollte daher entsprechend geändert werden –


Artikel 90 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 moet daarom worden gewijzigd.

Artikel 90 der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 sollte daher angepasst werden.


12. beklemtoont dat het Daphne-programma aan een grote behoefte beantwoordt met het oog op doeltreffende strategieën om het geweld te bestrijden en dat het programma ook na 2003 moet worden voortgezet; verzoekt de Commissie daarom een voorstel voor een nieuw actieprogramma in te dienen, daarbij lering te trekken uit de ervaring die sinds 1997 is opgedaan en in een passend budget te voorzien uitgaand van een volledige deelname door de kandidaat-lidstaten, die momenteel slechts 6% van de partners vertegenwoordigen; ...[+++]

12. betont, dass das Daphne-Programm einem dringenden Bedarf an wirksamen Strategien zur Bekämpfung der Gewalt entspricht und dass es nach 2003 fortgesetzt werden muss; ersucht die Kommission deshalb, einen Vorschlag für ein neues Aktionsprogramm vorzulegen, das die seit 1997 gesammelten Erfahrungen berücksichtigt und das mit Blick auf die vollständige Beteiligung der Bewerberländer, die derzeit nur 6% der Partner ausmachen, mit angemessenen finanziellen Mitteln ausgestattet wird;




D'autres ont cherché : prospectusrichtlijn     2003 moet daarom     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'2003 moet daarom' ->

Date index: 2021-09-16
w