Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dienovereenkomstig
Dienovereenkomstig verminderde uitgave
Dienovereenkomstige schuld

Traduction de «2011 dienovereenkomstig worden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dienovereenkomstig
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
entsprechend
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
unter einem gesonderten Posten mit entsprechender Bezeichnung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
dienovereenkomstig verminderde uitgave
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
um diesen Betrag verringerte Ausgabe
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
dienovereenkomstige schuld
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gegenüberstehende Verbindlichkeit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Beschikking 2009/300/EG en de Besluiten 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU en 2012/721/EU moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-13]
Die Entscheidung 2009/300/EG sowie die Beschlüsse 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU und 2012/721/EU sind daher entsprechend zu ändern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-11-13]
De Beschikkingen 2009/300/EG, 2009/563/EG en 2009/894/EG en de Besluiten 2011/330/EU en 2011/337/EU moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-12]
Die Entscheidungen 2009/300/EG, 2009/563/EG, 2009/894/EG sowie die Beschlüsse 2011/330/EU und 2011/337/EU sollten daher entsprechend geändert werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-12]
Voor de duidelijkheid moeten de voorschriften voor de invoer van onbehandelde wol en onbehandeld haar, als vastgesteld in hoofdstuk II, afdeling 1, tabel 2, rij 8, van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-12]
Im Interesse der Klarheit sollten demzufolge die Vorschriften für die Einfuhr unbehandelter Wolle und unbehandelter Haare in Zeile 8 der Tabelle 2 in Anhang XIV Kapitel II Abschnitt 1 der Verordnung (EU) Nr. 142/2011 entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-11-12]
Daarom moet Uitvoeringsverordening (EU) nr. 961/2011 dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-20]
Daher sollte die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 961/2011 entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Besluiten 2006/799/EG, 2007/64/EG, 2009/300/EG, 2009/894/EG, 2011/330/EU, 2011/331/EU en 2011/337/EU moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
Die Entscheidungen 2006/799/EG, 2007/64/EG, 2009/300/EG und 2009/894/EG sowie die Beschlüsse 2011/330/EU, 2011/331/EU und 2011/337/EU sind daher entsprechend zu ändern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]
Het is daarom wenselijk dat Verordening (EG) nr. 297/2011 dienovereenkomstig wordt gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-22]
Daher sollte die Verordnung (EU) Nr. 297/2011 entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-22]
Derhalve moet Verordening (EU) nr. 297/2011 dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-10]
Daher sollte die Verordnung (EU) Nr. 297/2011 entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-10]
Het reglement van orde moet derhalve voor 2011 dienovereenkomstig worden aangepast,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-13]
Die Geschäftsordnung sollte daher für das Jahr 2011 entsprechend angepasst werden —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-13]
Het reglement van orde moet derhalve voor 2011 dienovereenkomstig worden aangepast,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-13]
Die Geschäftsordnung sollte daher für das Jahr 2011 entsprechend angepasst werden —
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-13]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-13]
De Besluiten 2010/2/EU en 2011/278/EU moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-10]
Die Entscheidungen 2010/2/EU und 2011/278/EU sind daher entsprechend zu ändern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-10]


D'autres ont cherché : dienovereenkomstig     dienovereenkomstig verminderde uitgave     dienovereenkomstige schuld     2011 dienovereenkomstig worden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'2011 dienovereenkomstig worden' ->

Date index: 2023-01-06
w