Vertaling van "24 november 2009 getiteld „gender mainstreaming " (Nederlands → Duits) :

– gezien het door de Commissie in opdracht gegeven rapport van 24 november 2009 getiteld „Gender mainstreaming active inclusion policies”,
– unter Hinweis auf den von der Kommission in Auftrag gegebenen Bericht vom 24. November 2009 mit dem Titel: „Gender mainstreaming active inclusion policies“,

– gezien het door de Commissie in opdracht gegeven rapport van 24 november 2009 getiteld "Gender mainstreaming active inclusion policies",
– unter Hinweis auf den von der Kommission in Auftrag gegebenen Bericht vom 24. November 2009 mit dem Titel: „Gender mainstreaming active inclusion policies“,

– gezien het werkdocument van de Commissie van 24 november 2009 getiteld "Raadpleging over de toekomstige "EU 2020"-strategie" (COM(2009)0647),
– in Kenntnis des Arbeitsdokuments der Kommission vom 24. November 2009 mit dem Titel: „Konsultation über die künftige EU-Strategie bis 2020“ (KOM(2009)0647),

– gezien het werkdocument van de Commissie van 24 november 2009 getiteld "Raadpleging over de toekomstige "EU 2020"-strategie (COM(2009)0647),
– in Kenntnis des Arbeitsdokuments der Kommission vom 24. November 2009 mit dem Titel: „Konsultation über die künftige EU-Strategie bis 2020“ (KOM(2009)0647),