Vertaling van "3° het vacant verklaren van betrekkingen in niveau 1; " (Nederlands → Duits) :

3° het vacant verklaren van betrekkingen van niet-mandaatvoerende experten inspecteur-generaal, directeur en van staffuncties in de rang A5;
3° die Offenerklärung von Stellen als Generalinspektor-Sachverständiger ohne Mandat, als Direktor, als Führungskraft im Dienstrang A5;

3° het vacant verklaren van betrekkingen van directeur en van staffuncties in de rang A5;
3° die Verkündung von freien Stellen als Direktor und von Führungsstellen im Dienstrang A5;

3° het vacant verklaren van betrekkingen in niveau 1;
3° die Verkündung von freien Stellen der Stufe 1;

De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de omzendbrief GPI 15quinquies van de Minister van Binnenlandse Zaken van 6 april 2005 betreffende het vacant verklaren van betrekkingen in het raam van de mobiliteitsprocedure bij de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus, opgemaakt door de Centrale Dienst voor Duitse vertaling bij het Adjunct-arrondissementscommissariaat in Malmedy.
Der folgende Text ist die deutsche Übersetzung des Rundschreibens GPI 15quinquies des Ministers des Innern vom 6. April 2005 über die Vakanterklärungen im Rahmen des Mobilitätsverfahrens bei der auf zwei Ebenen strukturierten integrierten Polizei, erstellt von der Zentralen Dienststelle für Deutsche Übersetzungen beim Beigeordneten Bezirkskommissariat in Malmedy.

3° het vacant verklaren van betrekkingen van directeur, van wervingsbetrekkingen in niveau 1 en staffuncties in de rang A5 overeenkomstig artikel LI. TIII. CV. 2 van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse ambtenarencode;
3° die Verkündung von freien Stellen als Direktor, von Anwerbungstellen in der Stufe 1 und von Führungsstellen im Dienstrang A5, gemäss Artikel LI. TIII. CV. 2 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 18. Dezember 2003 zur Festlegung des Kodex des wallonischen öffentlichen Dienstes;