Traduction de «567 stemmen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

besluitvorming met omgekeerde eenparigheid van stemmen | omgekeerde eenparigheid van stemmen | procedure met omgekeerde eenparigheid van stemmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

negative Einstimmmigkeit | Verfahren der negativen Einstimmigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

telling van de stemmen [ opneming van de stemmen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stimmenzählung [ Auszählung der Stimmen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

volstrekte meerderheid van stemmen | absolute meerderheid van stemmen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

absolute Mehrheit der Stimmen | absolute Stimmenmehrheit

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

staking van stemmen | gelijkheid van stemmen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stimmengleichheit

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

stemmen van de wet

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verabschiedung des Gesetzes

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

de kandidaat die de meeste stemmen op zich verenigt | de kandidaat die het grootste aantal stemmen heeft verkregen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

meerderheid van stemmen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stimmenmehrheit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gewone meerderheid van stemmen | gewone meerderheid

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

einfache Mehrheit der Stimmen | einfache Stimmenmehrheit

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

staking van stemmen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stimmengleichheit

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

stemmen bij zitten en opstaan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abstimmung durch Aufstehen oder Sitzenbleiben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het ergste geval waarover ik heb geklaagd was een stemming waarbij een voorstel waarvan gezegd werd dat het “verworpen” was, achteraf “goedgekeurd” bleek te zijn met 567 stemmen voor, zeventien tegen en achttien onthoudingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

Beim schlimmsten von mir gemeldeten Fall wurde aus „abgelehnt“ „angenommen mit 567 zu 17 Stimmen bei 18 Enthaltungen“.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

D'autres ont cherché : absolute meerderheid van stemmen gelijkheid van stemmen gewone meerderheid gewone meerderheid van stemmen meerderheid van stemmen omgekeerde eenparigheid van stemmen opneming van de stemmen staking van stemmen stemmen bij zitten en opstaan stemmen van de wet telling van de stemmen volstrekte meerderheid van stemmen 567 stemmen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'567 stemmen' ->

Date index: 2022-03-11