Traduction de «57 niet-overdraagbare » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

niet-overdraagbare ziekte
nichtübertragbare Krankheit

op naam gestelde,niet overdraagbare vergunning
persönliche und nichtübertragbare Zulassung

enkele niet-overdraagbare stem
nichtübertragbare Einzelstimmgebung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[57] Niet-overdraagbare ziekten zijn ziekten die niet tussen personen kunnen worden overgedragen, zoals kanker, hartziekten en diabetes.
[57] Nichtübertragbare Krankheiten sind Erkrankungen, die nicht von einer Person auf eine andere übertragen werden können, z.

De overeenkomst tussen de WHO en de ITU inzake m-gezondheidszorg bij niet-overdraagbare ziekten[57] beoogt in dit verband reeds goedgekeurde mobiele technologieën op te schalen in acht prioritaire landen, waarbij elke geografische regio met ten minste een land vertegenwoordigd is[58].
In diesem Zusammenhang soll das zwischen WHO und ITU vereinbarte gemeinsame Programm für den Einsatz von Mobile-Health-Diensten gegen nichtübertragbare Krankheiten[57] zur Verbreitung bewährter Mobiltechnik in acht ausgewählten Ländern (mindestens eines aus jedem Erdteil) beitragen[58].