E. eraan herinnerend dat de instorting van de prijzen van de grondstoffen tussen 1970 en 2001 in Ivoorkust geleid heeft tot een grote daling van de inkomens: de cacaoprijs is gedaald van 2,40 Euro per kilo naar 1,42 Euro, de koffieprijs van 3,30 Euro naar 63 cent, de katoenprijs van 2,25 euro naar 1,09 Euro etc.
E. unter Hinweis darauf, dass der Einbruch der Preise für die wichtigsten Rohstoffe zwischen 1970 und 2001 in Côte d’Ivoire einen gewaltigen Einkommenrückgang verursacht hat: so ist etwa der Preis für Kakao von 2,40 Euro pro Kilo auf 1,42 Euro, der Preis für Kaffee von 3,30 Euro auf 0,63 Euro und der Preis für Baumwolle von 2,25 Euro auf 1,09 Euro gesunken,