Vertaling van "759 miljoen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

deel per miljoen | delen per miljoen | miljoenste | ppm [Abbr.]
Millionstel

deel per miljoen | ppm [Abbr.]
Volumenteile pro Millimeter | ppm [Abbr.]

miljoen theoretische bewerkingen per seconde | MTOPS [Abbr.]
Million theoretischer Operationen je Sekunde | Millionen theoretischer Operationen je Sekunde | MTOPS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In totaal is 759 miljoen euro, oftewel 21% van de totale bijdrage van de Gemeenschap, geprogrammeerd in het kader van de plattelandsinfrastructuurmaatregel.
Insgesamt werden für die ländliche Infrastrukturmaßnahme 759 Mio. EUR eingesetzt, das sind 21 % der Gemeinschaftsbeteiligung.

De middelen van het fonds bedragen in totaal 759.miljoen euro voor de periode 2008-2013.
Der Fonds umfasst insgesamt 759 Mio. € für den Zeitraum von 2008 bis 2013.

De Commissie stelt voor het in dit kader te voeren beleid fors uit te breiden en daarvoor een totaal budget uit te trekken van 759 miljoen EUR, die als volgt moeten worden verdeeld:
Die Kommission schlägt eine beträchtliche Aufstockung der Mittel für diese politischen Maßnahmen mit einem globalen Finanzrahmen von 759 Mio. EUR vor, die sich wie folgt aufteilen:

1. Het referentiebedrag voor de tenuitvoerlegging van het fonds voor de periode van 1 januari 2008 tot 31 december 2013 beloopt 759 miljoen EUR.
Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Höchstbetrag für die Durchführung des Fonds beläuft sich für den Zeitraum vom 1. Januar 2008 bis zum 31. Dezember 2013 auf 759 Mio. EUR.

1. Het indicatieve referentiebedrag voor de tenuitvoerlegging van het fonds voor de periode van 1 januari 2008 tot 31 december 2013 beloopt 759 miljoen EUR.
Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende indikative Höchstbetrag für die Durchführung des Fonds beläuft sich für den Zeitraum vom 1. Januar 2008 bis zum 31. Dezember 2013 auf 759 Mio. EUR.

In totaal bedroeg de uitgestelde schuld SKK 477 015 759 (EUR 12,6 miljoen).
Die gestundete Forderung betrug insgesamt 477 015 759 SKK (12,6 Mio. EUR).

- Zoals gepland is ook een begin gemaakt met de afsluiting van de programma's van doelstelling 2 (1994-1996): in totaal 65 dossiers voor een bedrag van 759 miljoen EUR.
- Wie geplant wurde mit dem Abschluss der Ziel-2-Programme (1994-1996) begonnen, deren Zahl ursprünglich 65 für ein Finanzvolumen von 759 Mio. EUR betrug.