Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «87 neergelegde gegevens » (Néerlandais → Allemand) :

(3) De in Verordening (EEG) nr. 2658/87 neergelegde gegevens en andere gegevens die uit hoofde van deze verordening, in het bijzonder de artikelen 6 en 9, worden gepubliceerd, dienen zoveel mogelijk ook in elektronische vorm ter beschikking van het publiek te worden gesteld.

(3) Die in der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 enthaltenen Angaben sowie andere aufgrund jener Verordnung, insbesondere ihrer Artikel 6 und 9, veröffentlichten Angaben sollten, soweit möglich, der Öffentlichkeit auch in elektronischem Format zugänglich gemacht werden.


Gezien de gevoeligheid van de uitgewisselde informatie, zou als minimumregel moeten worden voorzien in een democratische clausule die overdracht van gegevens verbiedt aan landen die de mensenrechten en fundamentele vrijheden, de democratie, de rechtsstaat en in het bijzonder de door de Raad van Europa in aanbeveling R(87) 15 neergelegde beginselen inzake gebruik van persoonsgegevens in de politiële sector, niet eerbiedigen.

In Anbetracht der Sensibilität der ausgetauschten Informationen ist als Mindestmaßnahme die Anwendung einer demokratischen Klausel vorzusehen, die eine Übermittlung von Daten an Staaten verbietet, die die Menschenrechte und Grundfreiheiten, die Demokratie, die Rechtsstaatlichkeit und insbesondere die vom Europarat in der Empfehlung R (87) 15 über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich formulierten Grundsätze nicht achten.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'87 neergelegde gegevens' ->

Date index: 2023-01-11
w