Vertaling van "89 voorgeschreven controles " (Nederlands → Duits) :

Elke lidstaat blijft evenwel verantwoordelijk voor de uitvoering van de bij Verordening (EEG) nr. 4045/89 voorgeschreven controles.
Jeder Mitgliedstaat bleibt jedoch für die Durchführung der gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4045/89 erforderlichen Prüfungen verantwortlich.

Daartoe worden de ondernemingen geselecteerd op basis van de aard van de transacties die onder hun verantwoordelijkheid plaatsvinden. In Verordening 4045/89 is een minimumaantal controles van handelsdocumenten voorgeschreven.
Außerdem enthält die Verordnung Nr. 4045/89 eine Mindestanzahl von Prüfungen für die Geschäftsunterlagen.