Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ingetrokken beperking
Ingetrokken voorwaarde
Landingsgestel ingetrokken
Met ingetrokken landingsgestel

Traduction de «90 worden ingetrokken » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
landingsgestel ingetrokken | met ingetrokken landingsgestel

eingefahrenes Fahrwerk


ingetrokken beperking | ingetrokken voorwaarde

zurückgenommener Constraint


Overeenkomst overleg Gemeenschap-Cost inzake een gecoördineerde actie betreffende het effect van behandelingen op de fysische eigenschappen van levensmiddelen (actie Cost 90) (Actie COST 90 bis)

Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Auswirkungen von Behandlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Lebensmitteln (COST-Aktion 90)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Verordening (EEG) nr. 2377/90 wordt ingetrokken.

Die Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 wird aufgehoben.


Om ons te concentreren op prioritaire kwesties hebben we de afgelopen twee jaar 90 wetsvoorstellen ingetrokken die in het wetgevingsproces geblokkeerd waren geraakt, 32 achterhaalde wetten ingetrokken en 103 gebieden bepaald waarop de regelgeving eenvoudiger kan.

Sie war ferner bestrebt zu gewährleisten, dass das EU-Recht auch bei sich rasch verändernden Rahmenbedingungen seinen Zwecken gerecht wird. Im Interesse einer Konzentration auf wichtige Themen hat die Kommission in den vergangenen zwei Jahren 90 Gesetzgebungsvorschläge zurückgezogen, die im Gesetzgebungsverfahren nicht vorankamen, 32 überholte Rechtsvorschriften abgeschafft und in 103 Bereichen Vereinfachungspotential festgestellt.


Duidelijkheidshalve moet Verordening (EEG) nr. 3491/90 worden ingetrokken en worden vervangen door deze verordening.

Aus Gründen der Klarheit empfiehlt es sich, die Verordnung (EWG) Nr. 3491/90 aufzuheben und durch diese Verordnung zu ersetzen.


Verordening (EEG) nr. 3491/90 wordt ingetrokken.

Die Verordnung (EWG) Nr. 3491/90 wird aufgehoben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Verordening (EEG) nr. 2377/90 wordt ingetrokken.

(1) Die Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 wird aufgehoben.


Verordeningen (EEG) nr.. 1576/89 en (EEG) nr. 1014/90 worden ingetrokken.

Die Verordnungen (EWG) Nr. 1576/89 und (EWG) 1014/90 werden aufgehoben


Daarom moeten de Verordeningen (EEG) nr. 1576/89 en (EEG) nr. 1014/90 worden ingetrokken en met inachtneming van de traditionele productiemethoden door een nieuwe verordening worden vervangen.

Deshalb sollten die Verordnungen (EWG) Nr. 1576/89 und (EWG) 1014/90 aufgehoben und, unter Berücksichtigung traditioneller Herstellungsweisen, durch eine neue Verordnung ersetzt werden.


[9] Richtlijnen 93/96, 90/364 en 90/365, ingetrokken bij Richtlijn 2004/38.

[9] Richtlinien 93/96, 90/364 und 90/365, aufgehoben durch Richtlinie 2004/38.


Verordening (EEG) nr. 1685/90 wordt ingetrokken.

Die Verordnung (EWG) Nr. 1865/90 wird aufgehoben.


Verordening (EEG) nr. 1865/90 wordt ingetrokken.

Die Verordnung (EWG) Nr. 1865/90 wird hiermit aufgehoben.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'90 worden ingetrokken' ->

Date index: 2023-04-12
w