Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "98 dient derhalve " (Nederlands → Duits) :

Verordening (EG) nr. 974/98 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

Die Verordnung (EG) Nr. 974/98 sollte daher entsprechend geändert werden —


Verordening (EG) nr. 2866/98 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

Die Verordnung (EG) Nr. 2866/98 sollte daher entsprechend geändert werden —


Verordening (EG) nr. 577/98 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

Die Verordnung (EG) Nr. 577/98 sollte daher entsprechend geändert werden —


(12) Verordening (EG) nr. 577/98 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

(12) Die Verordnung (EG) Nr. 577/98 sollte daher entsprechend geändert werden –


(13) Het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 994/98 dient derhalve te worden uitgebreid tot steunmaatregelen die hierbij worden vastgesteld .

(13) Deshalb sollte der Anwendungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 994/98 des Rates auf hiermit festgelegte Gruppen von Beihilfen ausgeweitet werden.


(13) Het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 994/98 dient derhalve te worden uitgebreid tot dit soort steunmaatregelen.

(13) Deshalb sollte der Anwendungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 994/98 des Rates auf diese Gruppen von Beihilfen ausgeweitet werden.


(7) Richtlijn 2003/98/EG dient derhalve een duidelijke verplichting vast te leggen voor de lidstaten om alle algemeen beschikbare documenten toegankelijk te maken voor hergebruik.

(7) Die Richtlinie 2003/98/EG sollte den Mitgliedstaaten deshalb eine eindeutige Verpflichtung auferlegen, allgemein zugängliche Dokumente weiterverwendbar zu machen.


Verordening (EG) nr. 2533/98 dient derhalve van toepassing te zijn zonder afbreuk te doen aan Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2009 betreffende de Europese statistiek (5).

Die Verordnung (EG) Nr. 2533/98 sollte deshalb unbeschadet der Verordnung (EG) Nr. 223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2009 über europäische Statistiken (5) gelten.


(13) Het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 994/98 dient derhalve te worden uitgebreid tot steunmaatregelen die hierbij worden vastgesteld.

(13) Deshalb sollte der Anwendungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 994/98 des Rates auf hiermit festgelegte Gruppen von Beihilfen ausgeweitet werden.


Verordening (EG) nr. 2866/98 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

Die Verordnung (EG) Nr. 2866/98 sollte daher entsprechend geändert werden —




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'98 dient derhalve' ->

Date index: 2024-01-17
w