Vertaling van "AGR " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

geavanceerde gasgekoelde reactor | AGR [Abbr.]
fortgeschrittener gasgekühlter Reaktor | fortgeschrittener Gas-Kohle-Reaktor | AGR [Abbr.]

Europese Overeenkomst inzake internationale hoofdverkeerswegen | AGR [Abbr.]
Europäisches Übereinkommen über die Hauptstrassen des internationalen Verkehrs | AGR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 11 oktober 2017 wordt de « GmbH AGR-DAR » vanaf 11 oktober 2017 voor drie jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministeriellen Erlass vom 11. Oktober 2017 wird der "GmbH AGR-DAR" für eine Dauer von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt.

Federazione nazionale delle cooperative della pesca (Federcoopesca), Associazione Lega Pesca en Associazione generale cooperative italiane settore agro ittico alimentare (AGCI AGR IT AL) worden verwezen in de kosten.
Die Federazione nazionale delle cooperative della pesca (Federcoopesca), die Associazione Lega Pesca und die Associazione generale cooperative italiane settore agro ittico alimentare (AGCI AGR IT AL) tragen die Kosten.

Verzoekende partijen: Federazione nazionale delle cooperative della pesca (Federcoopesca) (Rome, Italië); Associazione Lega Pesca (Rome); Associazione generale cooperative italiane settore agro ittico alimentare (AGCI AGR IT AL) (Rome) (vertegenwoordigers: L. Caroli, S. Ventura en V. Cannizzaro, advocaten)
Klägerinnen: Federazione nazionale delle cooperative della pesca (Federcoopesca) (Rom, Italien), Associazione Lega Pesca (Rom), Associazione generale cooperative italiane settore agro ittico alimentare (AGCI AGR IT AL) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte L. Caroli, S. Ventura und V. Cannizzarro)

Austria Glas Recycling (AGR), dat de inzameling en recycling van afvalglas in heel Oostenrijk organiseert, is genomineerd in de categorie “middelgrote organisaties”.
Austria Glas Recycling (AGR), die für die Sammlung und Verwertung von Altglas in ganz Österreich verantwortlich ist, wurde in der Kategorie „Mittlere Organisationen“ nominiert.

Bij schrijven van 12 december 2002 (AGR 29701) heeft de Commissie de Luxemburgse autoriteiten overeenkomstig hoofdstuk IX van de TSE-richtsnoeren verzocht uiterlijk op 31 maart 2003 schriftelijk te bevestigen dat zij de voorstellen voor dienstige maatregelen aanvaarden.
Mit Schreiben vom 12. Dezember 2002 (Ref. AGR 29701) hat die Kommission die luxemburgischen Behörden aufgefordert, gemäß Kapitel IX des TSE-Gemeinschaftsrahmens bis spätestens 31. März 2003 schriftlich zu bestätigen, dass sie den vorgeschlagenen zweckdienlichen Maßnahmen zustimmen.

Bij telexen van 14 februari 2006 (ref. AGR 4535) en van 20 maart 2006 (ref. AGR 7800) heeft de Commissie om aanvullende gegevens verzocht.
Mit Fernschreiben vom 14. Februar 2006 (Az. AGR 4535) und vom 20. März 2006 (Az. AGR 7800) hat die Kommission zusätzliche Auskünfte erbeten.

Bij ministerieel besluit van 11 juni 2007 wordt de " AGR Toitures" , waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue du Château 28, te 6760 Bleid, als zonneboilerinstallateur erkend.
Durch Ministerialerlass vom 11. Juni 2007 wird der Firma " SPRL AGR Toitures" , deren Gesellschaftssitz rue du Château 28 in 6760 Bleid festgesetzt ist, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.