De Raad heeft een richtlijn aangenomen tot vaststelling van nieuwe solvabiliteitsvoorschriften voor verzekeringsondernemingen (de tweede Solvabiliteitsrichtlijn), om de meest recente ontwikkelingen op het gebied van prudentieel toezicht, actuariële wetenschappen en risicobeheer in aanmerking te nemen en de richtlijn in de toekomst te kunnen bijwerken.
Der Rat hat eine Richtlinie mit neuen Solvabilitätsregeln für Versicherungsunternehmen (Solvabilität II) angenommen, die den jüngsten Entwicklungen in den Bereichen Aufsicht, Versicherungswissenschaft und Risikomanagement Rechnung trägt und gegebenenfalls künftige Aktualisierungen ermöglicht.