Op verzoek van de voorzitter van de Commissie, Romano Prodi, en van Michel Barnier, het Commissielid dat ad personam is belast met de institutionele hervorming, heeft het Robert Schuman-centrum van het Instituut van Florence de juridische haalbaarheid van een omwerking van de verdragen onderzocht.
Auf Wunsch von Kommissionspräsident Romano Prodi und Michel Barnier, dem für die Reform der Institutionen zuständigen Kommissionsmitglied, hat das Robert-Schuman-Zentrum des Hochschulinstituts Florenz geprüft, ob eine Neuordnung der Verträge juristisch machbar ist.