Vertaling van "Administratief assistent " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

administratief assistent | administratief medewerkster | administratief assistente | administratief medewerker
Verwaltungsassistent | Verwaltungssekretärin | Verwaltungsassistent/Verwaltungsassistentin | Verwaltungsassistentin

administratief assistent | kantoorassistent | administratief assistente | kantoorbediende
Büroarbeiter | Bürohilfskraft | Büroassistent/Büroassistentin | Kontoristin

administratief medewerker immobiliën | administratief medewerkster vastgoed | administratief medewerker vastgoed | administratief medewerkster immobiliën
Immobilienassistentin | Immobilienkaufmann | Immobilienassistent/Immobilienassistentin | Immobilienkauffrau

leidinggevend administratief personeel
leitender Verwaltungsangestellter

administratief accoord | administratief akkoord
Verwaltungsprotokoll

administratief beroep [ administratiepersoneel ]
Verwaltungsberuf [ Verwaltungspersonal ]

administratief bescheid | administratief document
Verwaltungspapier

administratief arrondissement
Verwaltungsbezirk

administratief toezicht [ overheidstoezicht ]
Verwaltungskontrolle [ Kontrolle der öffentlichen Verwaltung ]

administratief recht
Verwaltungsrecht

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De vergelijkende selectie van Franstalige administratief assistent (m/v) (niveau C) (AFW14001) voor de Waalse Overheidsdienst en enkele instellingen van openbaar nut van het Waals Gewest werd afgesloten op 11 juli 2014.
Die Auswahl im Wettbewerbsverfahren von französischsprachigen Verwaltungassistent (m/w) (Stufe C) für den Öffentlichen Dienst der Wallonie und bestimmte Einrichtungen öffentlichen Interesses der Wallonischen Region (AFW14001) wurde am 11. Juli 2014.

De vergelijkende selectie van Duit stalige administratief assistent (m/v) (niveau C) (AFW14002) voor de Waalse Overheidsdienst en enkele instellingen van openbaar nut van het Waals Gewest werd afgesloten op 10 juli 2014.
Die Auswahl im Wettbewerbsverfahren von deutschsprachigen Verwaltungassistent (m/w) (Stufe C) für den Öffentlichen Dienst der Wallonie und bestimmte Einrichtungen öffentlichen Interesses der Wallonischen Region (AFW14002) wurde am 10. Juli 2014.

De ambtenaren die niet onder de punten a) en b) vallen en die vóór 1 mei 2004 tot de vroegere categorie C behoorden, worden ingedeeld als administratief assistent in de overgangsfase.
Beamte, die nicht unter die Buchstaben a und b fallen, und sich vor dem 1. Mai 2004 in der früheren Laufbahngruppe C befanden, werden der Funktionsbezeichnung "Verwaltungsassistent in der Übergangszeit" zugeordnet.

De ambtenaren die geslaagd zijn voor een vergelijkend onderzoek voor rang AST3 of hoger, worden als assistent ingedeeld, alle andere ambtenaren worden als administratief assistent in de overgangfase ingedeeld.
Beamte, die ein Auswahlverfahren der Besoldungsgruppe AST3 oder höher bestanden haben, werden als Assistenten eingestuft, alle übrigen Beamten werden als Verwaltungsassistenten in der Übergangszeit eingestuft.

De Ombudsman onderstreepte dat het Ambtenarenstatuut van Europol duidelijk vermeldde dat een post van administratief assistent een Europol personeelspost was.
Der Bürgerbeauftragte machte darauf aufmerksam, dass Europols Statut klar vorsehe, dass die Stelle eines Verwaltungsassistenten eine Stelle für Europol-Bedienstete zu sein habe.

(a) Assistent die bv. werkzaam is als: junior administratief medewerker; junior documentalist; junior technicus, junior IT-technicus (b) parlementaire bode*
(a) AST-Beamter, z.B. tätig als Juniorsekretariatsinspektor, Juniordokumentar, Juniortechniker, Juniorinformationstechniker (b) Saaldiener im Parlament*

Assistent die bv. werkzaam is als: junior administratief medewerker; junior documentalist; junior technicus, junior IT-technicus
AST-Beamter, z.B. tätig als Juniorsekretariatsinspektor, Juniordokumentar, Juniortechniker, Juniorinformationstechniker.