Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afhankelijkheidsgraad
Afhankelijkheidsratio
Afhankelijkheidsratio van ouderen
Demografische druk
Grijze druk

Vertaling van "Afhankelijkheidsratio " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
afhankelijkheidsratio van ouderen | grijze druk

Altersabhängigkeitsquotient | Altersquotient


afhankelijkheidsgraad | afhankelijkheidsratio | demografische druk

Abhängigkeitsquote | Abhängigkeitsquotient | demografische Abhängigkeitsquote
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pensioenstelselhervormingen moeten onder meer ook de tendensen op de arbeidsmarkt, de geboortecijfers, de demografische situatie, de situatie op het gebied van gezondheid en rijkdom , de arbeidsomstandigheden en de economische afhankelijkheidsratio weerspiegelen.

Im Rahmen der Reformen der Rentensysteme sollten unter anderem die Entwicklungen auf dem Arbeitsmarkt, die Geburtenrate, die demografische Situation, die Lage im Hinblick auf Gesundheit und Wohlstand, Arbeitsbedingungen und die wirtschaftliche Abhängigkeitsrate berücksichtigt werden.


De afhankelijkheidsratio van ouderen bedroeg 26,8% in 2012 en zal naar verwachting sterk stijgen tot 52,6% in 2060.

Der Altersquotient erreichte im Jahr 2012 26,8 % und dürfte bis 2060 erheblich auf 52,6 % ansteigen.


De afhankelijkheidsratio van ouderen liep in 2012 op tot 26,8% en zal naar verwachting sterk stijgen tot 52,6% in 2060.

Im Jahr 2012 erreichte der Altersquotient 26,8 %; bis 2060 ist mit einem markanten Anstieg auf 52,6 % zu rechnen.


Uitgavengerelateerde kwesties die bij de gesprekken of onderhandelingen aan de orde kwamen, hadden bijvoorbeeld betrekking op de duurzaamheid van pay-as-you-go-pensioenstelsels, de geschiktheid van indexeringsformules en mogelijkheden voor parametrische hervorming in een situatie van verslechterende afhankelijkheidsratio's.

Die Fragestellungen zum Bereich Ausgaben im Rahmen der Konsultationen oder Programmverhandlungen betrafen beispielsweise die Tragfähigkeit von Rentensystemen, die durch ein Umlageverfahren finanziert werden, die Angemessenheit von Indexierungsformeln und Möglichkeiten für parametrische Reformen vor dem Hintergrund, dass die Altenquotienten immer schlechter werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deze prognoses zijn gebaseerd op de aanname dat verschillende EU-lidstaten hun immigratiebeperkingen zullen versoepelen, teneinde grote onevenwichtigheden in de afhankelijkheidsratio van ouderen te voorkomen.

Diese Hochrechnungen beruhen auf der Annahme, dass mehrere EU-Mitgliedstaaten ihre Einwanderungsbeschränkungen lockern werden, um größere Ungleichgewichte beim Altenquotienten zu vermeiden.


Dankzij migratie zou de bevolking daarentegen kunnen toenemen tot 506 miljoen inwoners, terwijl de afhankelijkheidsratio van ouderen "slechts" tot 53% zal stijgen.

Mit Migration könnte die Bevölkerung auf 506 Millionen Menschen anwachsen, wobei der Altenquotient auf „nur“ 53% steigen würde.


Zonder migratie zal de Europese bevolking tegen 2060 afnemen van 495 miljoen naar 426 miljoen inwoners, terwijl de afhankelijkheidsratio van ouderen van 25 naar 62% zal toenemen.

Ohne Zuwanderung wird die EU-Bevölkerung bis zum Jahr 2060 von 495 Millionen auf 416 Millionen zurückgehen, während der Altenquotient von 25% auf 62% steigen wird.


De afhankelijkheidsratio van ouderen zou stijgen van 24% in 2004 tot 47% in 2050.

Der Anteil alter, abhängiger Menschen steigt voraussichtlich von 24 % im Jahr 2004 auf 47 % im Jahr 2050 an.


De afhankelijkheidsratio voor de EU (de bevolking van 65 jaar en ouder als percentage van de beroepsbevolking in de leeftijdsklasse tussen 20 en 64 jaar) zal snel stijgen van 27% in 2000 tot meer dan 50% in 2050.

Die Altersabhängigkeitsquote in der EU (Verhältnis Personen über 65 zu Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter) wird sich von 27 % im Jahr 2000 rasch auf über 50% im Jahr 2050 erhöhen.


De afhankelijkheidsratio van ouderen zal gedurende het komende decennium snel stijgen en tegen 2050 verdubbeld zijn ten opzichte van nu.

Der Altenquotient wird innerhalb der nächsten zehn Jahre stark ansteigen und im Jahr 2050 doppelt so hoch sein wie heute.




Anderen hebben gezocht naar : demografische druk     grijze druk     Afhankelijkheidsratio     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Afhankelijkheidsratio' ->

Date index: 2023-02-14
w