Traduction de «Asblok » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

asblok | glijlager | zelfsmerend glijlager
Gleitlager

asblok | aslager | kussenblok
Lager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.2.5. Draai de spanmoer los totdat het atlas-asblok 10 ± 1 mm gezakt is bij een neerwaartse belasting van 50 N op de door het atlas-asblok gestoken staaf of bout (zie figuur 2).
4.2.5. Die Spannmutter ist soweit zu lösen, dass sich der Atlas-Axis-Block um 10 ± 1 mm nach unten bewegt, wenn auf den durch den Atlas-Axis-Block geführten Stab oder Bolzen eine nach unten gerichtete Kraft von 50 N wirkt (siehe Abbildung 2).

Het atlas-asblok is van polyamide.
Der Atlas-Axis-Block besteht aus Polyamid.

Het hoofd kan met behulp van een bout en moer door het atlas-asblok worden bevestigd en afgesteld.
Der Kopf kann mit Hilfe einer durch den Atlas-Axis-Block geführten Schraube und einer Mutter befestigt und verstellt werden.

4.2.4. Steek een passende staaf of bout door het atlas-asblok.
4.2.4. Ein passender Stab oder Bolzen ist durch den Atlas-Axis-Block hindurchzuführen.

4.2.3. Draai de spanmoer op het atlas-asblok vast.
4.2.3. Die Spannmutter am Atlas-Axis-Block ist anzuziehen.