Traduction de «Bebouwingsdichtheid » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

bebouwingsdichtheid | bouwdichtheid
Baudichte | Bebauungsdichte | Siedlungsdichte

bebouwingsdichtheid verminderen
einen Raum entflechten

bouwvoorschriften [ bebouwingsdichtheid | bouwnorm | woningwetgeving ]
Bauordnung [ Bauverordnung | Bauvorschrift | Wohnungsbau-Gesetzgebung ]

door het plan bepaalde bebouwingsdichtheid
durch den Bebauungsplan festgelegte Dichte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° bij verbod een grotere oppervlakte van een perceel te bebouwen dan het ruimtelijk uitvoeringsplan toelaat, of bij een verkaveling de door het plan bepaalde bebouwingsdichtheid te overschrijden;
2. bei einem Verbot, eine größere Fläche einer Parzelle zu bebauen, als der räumliche Ausführungsplan es erlaubt, oder bei einer Parzellierung die im Plan festgelegte Bebauungsdichte zu überschreiten;