Traduction de «Belastingsfactor » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

belastingsfactor van een opwekeenheid | belastingsfactor van het maximale vermogen
Arbeitsausnutzungsgrad der Engpassleistung | Ausnutzungsfaktor der Engpassleistung | Leistungsausnutzung eines Generatorsatzes

ultieme belastingsfactor
Bruchlastfaktor

belastingsfactor
Lastvielfaches

dagelijkse belastingsfactor
täglicher Lastfaktor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

*De nieuwe installatie werkt normalerwijze op een belastingsfactor van 90 %.
* Neue Anlagen werden typischerweise mit einem Lastfaktor von 90 % betrieben.

de belastingsfactor, dat wil zeggen het kwadraat van de doorvoer van elektriciteit als percentage van de met de doorvoer vermeerderde belasting op dat nationale transmissiesysteem in verhouding tot het kwadraat van de doorvoer van elektriciteit als percentage van de met de doorvoer vermeerderde belasting voor alle nationale transmissiesystemen.
zum „Lastfaktor“, d.h. dem Quadrat der Stromtransite als Anteil an der Netzlast plus Transiten durch das betreffende nationale Übertragungsnetz im Verhältnis zum Quadrat der Stromtransite als Anteil an der Netzlast plus Transiten durch sämtliche nationalen Übertragungsnetze.

De doorvoerfactor krijgt een weging van 75 %, de belastingsfactor een weging van 25 %.
Der Transitfaktor wird mit 75 % gewichtet, der Lastfaktor mit 25 %.

Hierbij is gewicht (i) het gewicht van het ingrediënt per aanbevolen dosis, BF de belastingsfactor en LTE de concentratie van het ingrediënt waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt.
wobei Gewicht (i) das Gewicht des Inhaltsstoffes in der empfohlenen Dosierung, BF der Belastungsfaktor und LZF die Konzentration des Inhaltsstoffes ist, bei der Langzeitfolgen auftreten.

- de afwijking op grond van de lage NOx-belastingsfactor voor vastebrandstofinstallaties > 500 MWth.
- Ausnahme aufgrund einer niedrigen NOX-Belastung für mit festen Brennstoffen befeuerte Anlagen > 500MWth.

Hierbij is gewicht (i) het gewicht van het ingrediënt per aanbevolen dosis, BF de belastingsfactor en LTE de concentratie van het ingrediënt waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt.
wobei Gewicht (i) das Gewicht des Inhaltsstoffes in der empfohlenen Dosis, BF der Belastungsfaktor und LZF die Konzentration des Inhaltsstoffes ist, bei der toxische Langzeitfolgen auftreten.

De auto schakelt naargelang van de rijomstandigheden (belastingsfactor, versnelling) automatisch over op de meest efficiënte modus.
Je nach den Gegebenheiten der Fahrt (Belastung, Beschleunigung) wählt das Fahrzeug automatisch den effizienteren Motor.