15. verzoekt de Commissie de geïntegreerde benadering verder te ontwikkelen, waarbij alle beleidsvormen worden samengebracht die een invloed hebben op het bedrijfsleven en met name op het creëren van banen in de EU, onder meer het beleid inzake duurzame ontwikkeling, het regionaal beleid, het sociaal beleid, het onderwijsbeleid, het handelsbeleid, het mededingingsbeleid en het macro-economisch beleid;
15. fordert die Kommission auf, den integrierten Ansatz weiterzuentwickeln und dabei alle Politiken einzubeziehen, die sich auf die Industrie und insbesondere auf die Schaffung von Arbeitsplätzen in der Industrie der EU auswirken und zu denen die Nachhaltigkeit, die Regionalpolitik, die Sozialpolitik, die Bildung, der Handel, der Wettbewerb sowie die makroökonomische Politik gehören;