Traduction de «Beschrijving in woorden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

beschrijving in woorden
Beschreibung

herkenningssysteem voor losse woorden | systeem voor het herkennen van losse woorden
Einzelworterkennungseinrichtung

beschrijving van de werking van de spelen
Spielanleitung

individuele beschrijving
Personenbeschreibung

beschrijving
Beschreibung

nieuwe woorden identificeren
Neologismen erkennen | neue Wörter erkennen

(woorden)strijd | onenigheid | twistgesprek | wetenschappelijke discussie
Wissenschaftlicher Disput

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Beschrijving in woorden en/of tekening van de storingsindicator (MI): .
Schriftliche Darstellung und/oder Zeichnung der Fehlfunktionsanzeige: .

Beschrijving in woorden (algemene werkingsprincipes) voor
Schriftliche Darstellung (allgemeine Arbeitsweise) für: .

2.1.2. Beschrijving in woorden en/of tekening van de storingsindicator (MI): .
2.1.2. Schriftliche und/oder bildliche Darstellung der Fehlfunktionsanzeige: .

Beschrijving in woorden en/of tekening van de OBD-communicatie-interface buiten het voertuig ”.
Schriftliche und/oder bildliche Darstellung der externen OBD-Kommunikationsschnittstelle“

Beschrijving in woorden en/of tekening van de MI
Schriftliche und/oder bildliche Darstellung der Fehlfunktionsanzeige (MI)

Art. 3. In artikel 3, eerste lid, 3°, van hetzelfde besluit worden de woorden "de beschrijving van het opleidingsprogramma" vervangen door de woorden "de doelstellingen in het kader van de opleiding die bij de overeenkomst worden gevoegd en zo nodig aangepast worden".
Art. 3 - In Artikel 3 Absatz 1 Nummer 3 desselben Erlasses wird die Wortfolge "die Beschreibung des Ausbildungsprogramms" durch die Wortfolge "die Zielsetzungen im Rahmen der Ausbildung, die dem Vertrag im Anhang beigefügt und bei Bedarf aktualisiert werden" ersetzt.

(10) Gronden voor de klacht [Beschrijving van de klacht, maximaal 1000 woorden].
(10) Beschwerdegründe [Beschreibung der Beschwerde, maximal 1 000 Wörter]

Beschrijving in woorden (algemene werkingsbeginselen) voor
Schriftliche Darstellung (allgemeine Arbeitsweise) für

Beschrijving in woorden en/of tekening van de storingsindicator MI:
Schriftliche Darstellung und/oder Zeichnung der Fehlfunktionsanzeige:

18. onderstreept de noodzaak van een verduidelijking van de definities van de woorden "studies" en "werken" door harmonisatie van de structuur voor de beschrijving van de werken en de normalisatie van de technische en financiële rapportage;
18. unterstreicht, dass die Begriffe "Studien" und "Arbeiten" klarer definiert werden müssen, indem die Struktur für die Beschreibung der Arbeiten und die Berichterstattung über die technischen und finanziellen Aspekte vereinheitlicht werden;