Vertaling van "Broederschap van gemeente-secretarissen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Broederschap van gemeente-secretarissen
Verband der Gemeindesekretaere

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11° de secretarissen en de ontvangers van het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van het ambtsgebied van de gemeente.
11° die Sekretäre und Einnehmer des öffentlichen Sozialhilfezentrums des Zuständigkeitsgebiets der Gemeinde" .

de secretarissen en ontvangers (die eventueel behoudens de uitzondering van artikel L1125-4 in de gemeenten van minder dan 1 000 inwoners ook geen schepen mogen zijn) van dezelfde gemeente.
die Sekretäre und Einnehmer dieser Gemeinde (die auch nicht Schöffen sein können, ausser im Falle der etwaigen, in Artikel L1125-4 vorgesehenen Ausnahme in Gemeinden mit weniger als 1 000 Einwohnern).

11° de secretarissen en de ontvangers van het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van het ambtsgebied van de gemeente.
11° die Sekretäre und Einnehmer des öffentlichen Sozialhilfezentrums des Zuständigkeitsgebiets der Gemeinde.

- de secretarissen en ontvangers (die ook niet schepenen mogen zijn) van dezelfde gemeente.
- die Sekretäre und Einnehmer dieser Gemeinde (die auch nicht Schöffen werden können).

11° de secretarissen en ontvangers van het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn, waarvoor de gemeente bevoegd is».
11° die Sekretäre und Einnehmer des öffentlichen Sozialhilfezentrums des Zuständigkeitsgebiets der Gemeinde" .;