Vertaling van "Buurtschap " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

buurtschap van de teelten
Nachbarkulturen

buurtschap,gehucht
Flur | Gewanne

buurteenheid | buurtschap
Nachbarschaftseinheit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* op het grondgebied van Raeren noopt het bestaan van een ALG-leiding op 3,5 meter ten noorden van VTN-1 tussen de « rue Wesselbend » en het meetstation Eynatten, ten oosten van buurtschap Eynatterheide ertoe dat het voorgenomen tracé 3,5 meter verder van VTN-1 aangelegd wordt; de reserveringsomtrek zal 28 meter ten noordwesten en 23,5 meter ten zuidoosten van VTN-1-as bedragen;
* auf dem Gebiet der Gemeinde Raeren muss die geplante Nord-Trasse wegen einer dort bestehenden ALG-Leitung 3,5 Meter im Norden der RTR-1 zwischen der Wesselbender Strasse und der Zählstation von Eynatten östlich des Orts genannt Eynatterheide um weitere 3,5 Meter von der RTR-1 entfernt werden; der Reserveumkreis wird 28 Meter nordwestlich und 23,5 Meter südöstlich der Achse der RTR-1 betragen;

Provincie Namen, gemeente Yvoir, afdeling 4, sectie B, buurtschap « Grande Ile », nr. 3d, oppervlakte 2,5470 ha;
Provinz Namur, Gemeinde Yvoir, Gemarkung 4, Flur B, Ortslage « Grande Ile », Nr. 3d, Fläche 2,5470 ha;

I/14/65 Centrale voor de behandeling van tuinbouwprodukten in de buurtschap Carmagnola ( Turijn )
I/14/65*KOMPLEX FÜR DIE AUFBEREITUNG VON GARTENBAUERZEUGNISSEN IN CARMAGNOLA ( TURIN ) *

I/26/65 Bouw van een opslagplaats voor groenten , fruit en citrusvruchten te Massafra en van een opslagplaats voor groenten en fruit in de buurtschap Ausonia di Taranto ( Taranto )
I/26/65*BAU EINES LAGERHAUSES FÜR OBST UND GEMÜSE UND ZITRUSFRÜCHTE IN MASSAFRA , UND BAU EINES LAGERHAUSES FÜR GEMÜSE IN AUSONIA DI TARANTO ( PROVINZ TARENT ) *

I/111/66 Bouw van een opslagruimte voor pootaardappelen en van een bijgebouw voor de plantenziektekundige controle der produkten in de buurtschap Via Nuova van de gemeente Avezzano ( Aquila )
I/111/66*ERRICHTUNG EINES LAGERHAUSES FÜR SAATKARTOFFELN SOWIE EINES NEBENGEBÄUDES ZUR GESUNDHEITLICHEN KONTROLLE DER ERZEUGNISSE IN DER ORTSCHAFT VIA NUOVA , GEMEINDE AVEZZANO ( AQUILA ) *