Een moederonderneming moet niet verplicht worden haar deelnemingen te combineren met deelnemingen die beheerd worden door activa- of icbe-beheermaatschappijen/dochterondernemingen met zogenaamde 'fire walls' of Chinese muren en de beheermaatschappij/dochteronderneming onafhankelijk opereert en niet op de hoogte is van de beleggings- of handelsbeslissingen van de moederonderneming of de rest van de groep.
Eine Muttergesellschaft sollte nicht verpflichtet sein, ihre Beteiligungen mit einer Vermögens- oder OGAW-Verwaltungstochtergesellschaft zusammenzurechnen, wenn Firewalls/Chinesische Mauern vorhanden sind und die Vermögensverwaltungstochtergesellschaft unabhängig agiert und keine Kenntnis von den Anlage- oder Handelsentscheidungen der Muttergesellschaft oder den übrigen Mitgliedern des Konzerns hat.
