Traduction de «DBT » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Besluit betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie [ DBT | BBT ]
Beschluss zu Verhandlungen über Basis-Telekommunikationsdienste [ DBT ]

Besluit betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie | BBT [Abbr.] | DBT [Abbr.]
Beschluss zu Verhandlungen über Basis-Telekommunikationsdienste | DBT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Organische tinverbindingen, met inbegrip van TBT, TPhT, DBT en DOT
zinnorganische Verbindungen, einschließlich TBT, TPhT, DBT und DOT

Bij ministerieel besluit van 10 juli 2012, dat in werking treedt op 10 juli 2012, wordt de door de BVBA DBT Bulkvervoer aangevraagde erkenning als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen geweigerd.
Durch einen am 10. Juli 2012 in Kraft tretenden Ministerialerlass vom 10. Juli 2012 wird der Antrag auf die von der " BVBA DBT Bulkvervoer" ersuchte Zulassung als Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen verweigert.

Dibutyltin (DBT)-verbindingen mogen na 1 januari 2012 niet meer worden gebruikt in mengsels en voorwerpen bestemd voor levering aan het grote publiek, wanneer de concentratie in het mengsel of het voorwerp, of een deel daarvan, groter is dan het equivalent van 0,1 gewichtsprocent tin.
Dibutylzinnverbindungen (DBT) dürfen nach dem 1. Januar 2012 nicht mehr in Gemischen und Erzeugnissen verwendet werden, die dazu bestimmt sind, an die breite Öffentlichkeit abgegeben zu werden, wenn die Konzentration von Zinn in dem Gemisch oder Erzeugnis bzw. in Teilen davon 0,1 Gewichtsprozent übersteigt.

verf en coatings die DBT-verbindingen als katalysator bevatten, wanneer toegepast op voorwerpen,
Farben und Beschichtungen, die DBT-Verbindungen als Katalysatoren enthalten, wenn diese auf Erzeugnissen aufgetragen sind.

weefsels gecoat met pvc bevattende DBT-verbindingen als stabilisator, wanneer bedoeld voor toepassingen buitenshuis,
Gewebe, die mit PVC beschichtet sind, das DBT-Verbindungen als Stabilisatoren enthält, wenn sie für die Verwendung im Freien vorgesehen sind.