Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chimerische DNA
Cirkelvormig DNA
DNA
DNA waarin een stukje vreemd DNA is ingelast
DNA-merker
DNA-onderzoek
Desoxyribonucleïnezuur
Gerepeteerde stukken DNA
Herhaalde DNA-sequentie
Merker
Merker die een kruisreactie kan veroorzaken
Recombinant
Repetitieve DNA-sequentie
Vergelijkend DNA-onderzoek

Traduction de «DNA-merker » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




gerepeteerde stukken DNA | herhaalde DNA-sequentie | repetitieve DNA-sequentie

wiederholende DNA-Sequenz


merker die een kruisreactie kan veroorzaken

Marker mit möglicher Kreuzreaktion


recombinant | DNA waarin een stukje vreemd DNA is ingelast

rekombinant | Umlagerung von Erbgut


Desoxyribonucleïnezuur | DNA

Desoxyribonucleinsäure | DNA








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deze lijst (die is gebaseerd op de zeven DNA-merkers van de Europese standaardset zoals beschreven in Bijlage I bij de Resolutie van de Raad van 25 juni 2001 inzake de uitwisseling van DNA-analyseresultaten) (5) garandeert dat DNA-profielen, wanneer zij worden geëxtraheerd, geen informatie over specifieke erfelijke eigenschappen bevatten.

Durch diese Liste, die auf den sieben DNS-Markern des Europäischen Standardsatzes basiert, wie er in Anhang I der Entschließung des Rates vom 25. Juni 2001 über den Austausch von DNS-Analyseergebnissen definiert ist (5), wird sichergestellt, dass aus DNS-Proben gewonnene DNS-Profile keine Informationen über spezifisches Erbgut enthalten.


In Bijlage II worden DNA-profielen gedefinieerd middels een eerste gemeenschappelijke lijst van DNA-merkers die in de lidstaten worden gebruikt bij forensische DNA-analyse.

In Anhang II werden DNS-Profile durch eine erste gemeinsame Liste von DNS-Markern definiert, die in kriminaltechnischen DNS-Analysen in den Mitgliedstaaten genutzt werden.


In deel III van de Resolutie wordt de uitwisseling van DNA-analyseresultaten namelijk beperkt tot „chromosoomgebieden [.] waarvan niet bekend is of zij informatie over specifieke erfelijke eigenschappen” bevatten en wordt de lidstaten vervolgens aanbevolen niet langer DNA-merkers te gebruiken die, als gevolg van het voortschrijden van de wetenschap, informatie over specifieke erfelijke eigenschappen kunnen bevatten.

In Abschnitt III der Entschließung wird der Austausch von DNS-Analyseergebnissen nämlich auf „Chromosomenbereiche [.] beschränkt, von denen nicht bekannt ist, dass sie Informationen über bestimmte Erbmerkmale enthalten“; außerdem wird den Mitgliedstaaten hier empfohlen, nicht länger DNS-Marker zu verwenden, die bei entsprechenden Entwicklungen in der Wissenschaft die Feststellung bestimmter Erbmerkmale ermöglichen könnten.


Mocht de wetenschap zich op een zodanige wijze ontwikkelen dat kan worden vastgesteld dat één van de in deze resolutie aanbevolen DNA-merkers informatie bevat over specifieke erfelijke eigenschappen, dan wordt de lidstaten aanbevolen deze merker niet langer te gebruiken bij de uitwisseling van DNA-analyseresultaten.

Sollten entsprechende Entwicklungen in der Wissenschaft die Feststellung ermöglichen, dass die in dieser Entschließung empfohlenen DNS-Marker Informationen über bestimmte Erbmerkmale enthalten, so wird den Mitgliedstaaten empfohlen, den betreffenden Marker beim Austausch von DNS-Analyseergebnissen nicht mehr zu verwenden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Europese standaardset (ESS) omvat de volgende DNA-merkers:

Der Europäische Standardsatz (ESS) umfasst folgende DNS-Marker:


2. Van de DNA-merkers in bijlage 1 is niet bekend dat zij informatie bevatten over specifieke erfelijke eigenschappen.

Es ist nicht bekannt, dass die in Anhang 1 aufgeführten DNS-Marker Informationen über bestimmte Erbmerkmale enthalten.


5. Het bepaalde onder III, 1 en 2, doet geen afbreuk aan bilaterale regelingen tussen de lidstaten inzake het gebruik van specifieke DNA-merkers die overeenkomstig hun nationale wetgeving zijn vastgesteld.

Bilaterale Vereinbarungen zwischen den Mitgliedstaaten über die Verwendung spezifischer DNS-Marker in Übereinstimmung mit ihren innerstaatlichen Rechtsvorschriften werden durch die Bestimmungen in Nummer III Absätze 1 und 2 nicht berührt.




D'autres ont cherché : chimerische dna     cirkelvormig dna     dna-merker     dna-onderzoek     gerepeteerde stukken dna     herhaalde dna-sequentie     merker     recombinant     repetitieve dna-sequentie     vergelijkend dna-onderzoek     DNA-merker     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'DNA-merker' ->

Date index: 2021-08-07
w