Traduction de «Delegatie voor de betrekkingen met Japan » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Delegatie voor de betrekkingen met Japan
Delegation für die Beziehungen zu Japan

Delegatie voor de betrekkingen met de Maghreblanden en de Unie van de Arabische Maghreb (inclusief Libië)
Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb (einschließlich Libyen)

Delegatie voor de betrekkingen met de landen van Zuidoost-Europa
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südosteuropas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Delegatie voor de betrekkingen met Japan: 26 leden
Delegation für die Beziehungen zu Japan: 26 Mitglieder

Delegatie voor de betrekkingen met de landen van de Andes-gemeenschap: Theresa Griffin in de plaats van Jude Kirton-Darling
Delegation für die Beziehungen zur Andengemeinschaft: Theresa Griffin anstelle von Jude Kirton-Darling

Delegatie voor de betrekkingen met Palestina: Francis Zammit Dimech
Delegation für die Beziehungen zu Palästina: Francis Zammit Dimech

Delegatie voor de betrekkingen met het Koreaanse schiereiland: Dennis Radtke
Delegation für die Beziehungen zu der Koreanischen Halbinsel: Dennis Radtke

Delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte (EER): France Jamet in de plaats van Sophie Montel
Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR): France Jamet anstelle von Sophie Montel

Delegatie voor de betrekkingen met de landen van Mercosur: Sophie Montel
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern des Mercosur: Sophie Montel

- (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik sluit me aan bij de woorden van mijn collega's van de Delegatie voor de betrekkingen met Japan – de heer Gollnisch en mevrouw Kalniete –, woorden van respect voor en medeleven met de Japanners.
- Frau Präsidentin, ich pflichte den Worten meiner Kollegin und meines Kollegen – von Herrn Gollnisch und Frau Kalniete – in der Delegation für die Beziehungen zu Japan, Worten des Respekts und Mitgefühls für die Japanerinnen und Japaner, bei.

Delegatie voor de betrekkingen met Japan:
Delegation für die Beziehungen zu Japan:

D20 Delegatie voor de betrekkingen met Japan: 24 leden
D20 Delegation für die Beziehungen zu Japan:24 Mitglieder

Delegatie voor de betrekkingen met Japan: 20 leden
Delegation für die Beziehungen zu Japan 20 Mitglieder