Traduction de «Diametraal tegenover elkaar gemonteerde motoren » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

diametraal tegenover elkaar gemonteerde motoren
Boxermotor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In een uiteinde van de stalen buis (4.3.4.) worden in de buiswand diametraal tegenover elkaar twee gaten met een diameter van 4 mm op een afstand van 4 mm van de rand van de buis geboord.
Am Ende des Rohres (4.3.4) werden diametral gegenüberliegend zwei Bohrungen von 4 mm Durchmesser in einem Abstand von 4 mm vom Rande des Rohres durch die Wandung senkrecht zur Mantellinie des Rohres gebohrt.

In een uiteinde van de stalen buis (4.3.4) worden in de buiswand diametraal tegenover elkaar twee gaten met een diameter van 4 mm op een afstand van 4 mm van de rand van de buis geboord.
Am Ende des Rohres (4.3.4) werden diametral gegenüberliegend zwei Bohrungen von 4 mm Durchmesser in einem Abstand von 4 mm vom Rande des Rohres durch die Wandung senkrecht zur Mantellinie des Rohres gebohrt.

We weten dat deze twee landen in deze materie diametraal tegenover elkaar staan. Er zijn zaken die Turkije graag wenst te bepreken binnen het kader van het internationaal recht, terwijl Griekenland van mening is dat diezelfde zaken niet op dat vlak besproken behoren te worden.
Das heißt, es gibt Situationen, die die Türkei auf völkerrechtlicher Ebene erörtern will, Griechenland dagegen meint nicht, daß sie dort hingehören.