Traduction de «Diploma van scheikundig landbouwingenieur » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

diploma van scheikundig landbouwingenieur
Diplom eines Landwirtschaftschemieingenieurs

scheikundig landbouwingenieur
Landwirtschaftschemieingenieur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Beroep 8 : diploma van burgerlijk scheikundig ingenieur, bio-ingenieur (landbouwingenieur).
Beruf 8: Zivilingenieur der Chemie, Bioingenieur (Agraringenieur).

Beroep 30 : diploma van licentiaat/master of meester in de biochemische wetenschappen, biologische wetenschappen, geologische wetenschappen, aardrijkskundige wetenschappen, natuurkundige wetenschappen, wiskundige wetenschappen, scheikundige wetenschappen.
Beruf 30: Lizentiat/Master der Biochemie, der Biologie, der Geologie, der Geographie, der Physik, der Mathematik, der Chemie.

Beroep 30 : diploma van licenciaat/master of meester in de biochemische wetenschappen, biologische wetenschappen, geologische wetenschappen, aardrijkskundige wetenschappen, natuurkundige wetenschappen, wiskundige wetenschappen, scheikundige wetenschappen.
Beruf 30: Lizentiat/Master der Biochemie, der Biologie, der Geologie, der Geographie, der Physik, der Mathematik, der Chemie.

6° Diploma van gegradueerde in de landbouwkundige wetenschappen uitgereikt overeenkomstig de bepalingen van artikel 8 van het koninklijk besluit van 31 oktober 1934 tot vaststelling van de voorwaarden voor het toekennen der diploma's van landbouwkundig ingenieur, van scheikundig landbouwingenieur, van ingenieur voor waters en bossen, van koloniaal landbouwkundig ingenieur, van tuinbouwkundig ingenieur, van boerderijbouwkundig ingenieur, van ingenieur der landbouwbedrijven, zoals het werd gewijzigd bij het koninklijk besluit van 16 juli 1936.
14° Diplom eines Graduierten der Agrarwissenschaften, das ausgestellt worden ist gemäss den Bestimmungen des Artikels 8 des Königlichen Erlasses vom 31. Oktober 1934 zur Festlegung der Bedingungen für die Verleihung der Diplome eines Agraringenieurs, eines Landwirtschaftschemieingenieurs, eines Wasserwirtschafts- und Forstingenieurs, eines Ingenieurs für koloniale Agrarwirtschaft, eines Gartenbauingenieurs, eines Landbauingenieurs, eines Ingenieurs für industrielle Landwirtschaft, so wie er durch Königlichen Erlass vom 16. Juli 1936 abgeändert worden ist.

Art. 26. Dit hoofdstuk is van toepassing op de ambtenaren van het Gewest en op de stagiairs, kandidaat-ambtenaren van het Gewest, die bij hun aanwerving over één van de volgende diploma's moesten beschikken : burgerlijk ingenieur, landbouwkundig ingenieur, ingenieur voor de scheikunde en de landbouwindustrieën, ingenieur-geoloog, licentiaat in de informatica, licentiaat in de farmacie, doctor in de wetenschappen, doctor in de scheikundige wetenschappen, dierenarts of doctor in de geneeskunde, heelkunde of verloskunde.
Art. 26 - Vorliegendes Kapitel findet Anwendung auf Beamte der Region und auf angehende Beamte der Region während ihrer Probezeit, bei deren Anwerbung das Diplom des Zivilingenieurs, des Agraringenieurs, des Chemieingenieurs für industrielle Landwirtschaft, des Ingenieurs-Geologen, des Lizentiaten der Informatik, des Lizentiaten der Pharmazie, des Doktors der Wissenschaften, des Doktors der Chemie, des Doktors der Veterinärmedizin oder des Doktors der Medizin, Chirurgie oder Geburtshilfe verlangt worden ist.