Vertaling van "Doorlopend dek " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

doorlopend dek
vollständiges Deck

schip met doorlopend dek
Schiff mit durchlaufendem Deck

continue emissie | doorlopend uitgegeven obligatie | doorlopende emissie | doorlopende uitgifte
Daueranleihe | Daueremission | Dauer-Emission | ständige Emission

apparatuur aan dek gereedmaken | uitrusting aan dek gereedmaken
Deckausrüstung vorbereiten

functies van apparatuur aan dek van een schip | functies van uitrusting aan dek van een schip
Funktionen der Geräte an Deck eines Schiffes

dek van schepen reinigen | dek van schepen schoonmaken
Schiffsdecks abspülen

dek
Deck

Doorlopend krediet | Renouvellerend krediet | Revolving krediet
Revolvierendes Akkreditiv | Revolvingkredit

doorlopende streep
durchgehende Linie

doorlopende betalingsopdracht
Dauerauftrag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Het vrijboord bedraagt voor schepen met een doorlopend dek zonder zeeg en zonder bovenbouw 150 mm.
1. Der Freibord für Schiffe mit durchlaufendem Deck, ohne Sprung und ohne Aufbauten beträgt 150 mm.

38". gesloten opbouw": een doorlopende vaste en waterdichte opbouw met vaste wanden die blijvend en waterdicht met het dek zijn verbonden;
38. „geschlossener Aufbau“ ein durchgehender fester und wasserdichter Aufbau mit festen Wänden, die mit dem Deck dauernd und wasserdicht zusammengefügt sind;