4. Maatregelen inzake de vaststelling van steun per doos zijderupseieren worden door de Raad genomen overeenkomstig artikel 43, lid 3, van het Verdrag.
4. Maßnahmen für die Festsetzung der Beihilfe je in Betrieb genommene Samenschachtel werden vom Rat gemäß Artikel 43 Absatz 3 des Vertrags ergriffen.