Vertaling van "EMO-RE " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

emoe
Emu

Tentoonstellingen van werktuigmachines | EMO [Abbr.]
Werkzeugmaschinen-Ausstellungen | EMO [Abbr.]

Europese Monetaire Overeenkomst | EMO [Abbr.]
Europäisches Währungsabkommen | EWA [Abbr.]

Europese Monetaire Overeenkomst [ EMO ]
Europäisches Währungsabkommen [ EWA ]

Europese milieukeurorganisatie | Europese organisatie voor milieukeuren | EEO [Abbr.] | EMO [Abbr.]
Europäische Organisation für das Umweltzeichen | EOU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

—loopvogels (struisvogel, emoe, nandoe): 3 EUR,
—Laufvögel (Strauß, Emu, Nandu): 3 EUR,

A. overwegende dat er op 22 september 2014 in een installatie voor de verwerking van gevaarlijk aval in Ca' Emo (gemeente Adria, provincie Rovigo) vier werknemers om het leven zijn gekomen door inademing van giftige dampen, het jongste geval in een reeks van dergelijke arbeidsongevallen in Italië;
A. in der Erwägung, dass am 22. September 2014 in einer Sondermüllentsorgungsanlage in Ca' Emo (Adria, Provinz Rovigo) 4 Arbeiter ums Leben gekommen sind, weil sie giftige Stoffe eingeatmet haben, und dass dies nur der letzte Fall von tödlichen Arbeitsunfällen ist, die durch mangelnde Sicherheitsvorkehrungen verursacht wurden;

Sommige van de grootste zeehaventerminals die door de transactie worden beïnvloed staan onder gezamenlijke zeggenschap van ATIC en worden onder zakelijke voorwaarden geëxploiteerd, onafhankelijk van de aandeelhouders (EMO-EKOM in Rotterdam en OBA in Amsterdam).
Einige der größten Seehafenterminals, die von der Übernahme betroffen sind, werden von ATIC kontrolliert und unabhängig von ihren Anteilseignern (EMO-EKOM in Rotterdam und OBA in Amsterdam) als eigenständige Unternehmen geführt.

De Probo Emoe verschijnt nu al aan de horizon.
Am Horizont erscheint bereits die „Probo Emoe“.

Aangezien de kleinere klanten andere terminals in de ARA-range beschouwen als betere alternatieven dan Sea-Invest en EMO-EKOM, werpt de transactie geen mededingingsbezwaren op, ook niet wat de restconcurrentie tussen Sea-Invest en EMO-EKOM betreft.
Da für die meisten Randkunden andere Terminals im ARA-Gebiet eher in Frage kommen als die Terminals von Sea-Invest und EMO-KOM, würde der Zusammenbeschluss selbst in Bezug auf den verbleibenden Randwettbewerb zwischen Sea-Invest und EMO-EKOM keine wettbewerblichen Probleme aufwerfen.

Bovendien zou deze concentratie ook kunnen leiden tot coördinatie tussen Sea-Invest, EMO-EKOM en de andere aandeelhouders met een controlebelang in EMO-EKOM die actief zijn op de markt voor de overslag van kolen en ijzererts in de ARA-range (HES en Manufrance).
Außerdem könnte die Fusion zu einer Koordinierung zwischen Sea-Invest, EMO-EKOM und den übrigen Aktionären mit einer Kontrollbeteiligung an EMO-EKOM führen, die auf dem Markt des Güterumschlags von Kohle und Eisenerz im ARA-Bereich (HES und Manufrance) tätig sind.

— loopvogels (struisvogel, emoe, nandoe):
— Laufvögel (Strauß, Emu, Nandu):

· loopvogels (struisvogel, emoe, nandoe): 3 euro
§ Laufvögel (Strauß, Emu, Nandu): 3 EUR

De voorgestelde projecten, evenals de vele commerciële toepassingen die direct zijn voortgevloeid uit op EMO MILANO 2003 gepresenteerde EU-projecten, illustreren de belangrijke bijdragen van het EU-onderzoek:
Die vorgestellten Projekte sowie die vielen direkten industriellen Anwendungen aus EU-Projekten, die auf der EMO MILANO 2003 zu sehen waren, veranschaulichen die richtungsweisenden Beiträge der EU-Forschung:

Op de briefing werd een selectie van door de EU gefinancierde speerpuntprojecten voor flexibele en duurzame fabricage voorgesteld, evenals de vele concrete resultaten van EU-projecten op het gebied van industrieel onderzoek die op EMO MILAN 2003 worden gepresenteerd.
Dabei wurden eine Auswahl EU-geförderter Spitzenprojekte zur Entwicklung flexibler und nachhaltiger Fertigungsprozesse sowie die vielen konkreten Ergebnisse von EU-Projekten aus der industriellen Forschung vorgestellt, die auf der EMO MILANO 2003 zu sehen sind.